大家好,我是讯享网,很高兴认识大家。
乔金门
五个冯延巳
春风突然突然启动,吹出一滩清水。什么也没有做,水池里的信徒们,在花丛中的小径上,把杏花折起来,轻轻地碾碎。
独倚池边栏杆,看斗鸭,头上玉簪斜垂。他整天思念心上人,但心上人一直没有回来,突然听到喜鹊叫。
现代翻译
(一个春天的午后,院子里,一个女人正看着一池春水,平静得像是一个人住的样子)。突然,微风吹皱了一池春水。妇人百无聊赖,便去池边小路逗鸳鸯,漫不经心地搓着手里刚折好的杏花。
从小路走到水池边的亭子走廊,我靠在枯树上东张西望了半天,玉抓头已经斜斜地掉了下来。盼了一天的恋人一直没来,反而有点失望。突然,一只喜鹊啼叫,这是爱人要来的好消息!
做出赞赏的评论
这两句是流传千古的名句,很多文人诗人都争相引用。当代演员、明星休曾在某社交平台引用过这句话。仔细想来,这两句话还是挺符合胡老师气质的。千古名句就是如此,与后世名人互相祝福。名句的气质塑造了名人的形象,名人的引用也让名句流传千古。
“风吹皱了一池春水.”女主角正在院子里的池塘边休息。她可能看着一池平静的泉水,失去了理智。湖面的平静让她很容易陷入一些思绪。这时,柔软的春风启动了,平静的水面起了皱纹,思乡之心动了。这两句话很精彩,很优美,很精炼。看看他。先说风吹,说明之前的气氛很平静,思念女人的心没有一点波澜,甚至有点太平淡,就像恋人离开后思念女人的那种毫无生气的生活。风吹过后,皱成一池春水,似乎唤醒了四福的心。她刚刚恢复理智。恢复心智意味着思念爱人的心情会立刻占据这个女人的心。挽回她的心,也意味着马上到来的失去,错过却得不到的失去。
自第一首词《冯延巳》流传后,后世文人墨客对其前两句情有独钟,不仅遣词造句优美,气质脱俗,而且淋漓尽致地描写了一个人的动人之情。比如,当你想向一个女生表达爱意时,你不仅可以说“今晚的月光很美”或者“我想和你一起去散步”,你还可以对她说这个词。风一吹,就皱成一池春水。
然后观察这个女人的活动。你不得不感叹这第一句的每一句都有一个副词指向你的心尖。前两句是“刚开始”,这句是“闲着”。一句“闲言碎语”写出了女主角的所有心理活动。她外在的行为越休闲,内心就越忙碌。那妇人百无聊赖,便在花道上随便逗鸳鸯,手里无心地搓着刚折好的杏核。这种看似无趣的多管闲事,却展现了内心的戏码。
“鸭斗枯独,玉挠头斜落。”上阙的后两句是这个女人的动态形象,下阙的前两句是静态形象。四个句子放在一起,就描绘了一个独自生活的女人在后花园的午后。看看她。逗弄完鸳鸯,揉了揉红杏,她坐在一棵雕刻精美的枯树上,看着鸭子玩耍。看了很久,她头上的玉划痕也斜着掉了下来。太孤独了!当这个女人的一系列画面在你脑海中形成的时候,她的形象和姿态真的会让你产生怜爱之情。如果你想和她在一起,你会觉得这样一个“眉心念念”的女人只有孤独相伴,真的很气人。
最后两句,“我整天看不到君君,但我抬头闻见喜鹊”,从中你可以理解两种完全不同的结局。如果是喜剧,情况是这样的:一整天都在期待爱人的到来,现在有点失望。突然,喜鹊飞到树枝上叫道:这是我爱人来了的好消息!如果不是喜剧,那就是:盼了一天,爱人还没到。到现在,我靠在头上,挠着头,突然传来叽叽喳喳的声音。我以为是你回来了。我抬头一看,只有喜鹊在枝头啼叫。
你可以把这个词和其他的《思夫永在我心词》比较一下,特别是和柳永的比较一下,就能明显看出区别。冯延巳词的最大特点是“闲适”,闲适中透雅。而柳永的思女词却以“怨”为中心,夹杂着怨,总有一些世俗的意味。因此,后来的评论家把柳永的词概括为北宋市民追求现实幸福的表现。而冯延巳的话代表了文人阶层,并没有直白地表达出一个淑女对丈夫的向往之意。就算想老公,闲下来也会想,想老公之后也就没了。这里比较冯辞和刘辞,只是为了突出两者的巨大差异。从词的艺术角度来看,冯和柳都对词的发展做出了重要贡献。冯词对北宋前期文人的影响,尤其是在词的内容和风格方面。虽然柳词为后世文人词人所不齿,但可笑的是,这些后世文人词人所作的类似词,受柳词的影响很大,李清照的一些名句就是出自柳词。
所以,从比较中可以看出,冯延巳的第一首词,无论是气质还是风格,都是婉约的。
本文来自网络,若有侵权,请联系删除,如若转载,请注明出处:https://51itzy.com/11877.html