大家好,我是讯享网,大家多多关注。
高获得了冬奥会男子500米速滑冠军。
西普本!
“道路隔离”
让同传卡住了。
童小琪从灵魂深处问道。
这是什么?
接着,描述了他的人格高。
给出答案:胶水
胶水,胶水
那么,他的性格如何?
我相信半个中国都“短路”了
如果你不相信我,就去问。
路?
它就在街对面吗?
路?
我知道,这意味着碍事。
停下停下。
资深正宗东北银边肖来敲重点。
不代表你可以说别人“过马路”
说别人“过马路”,略带贬义
不合群,不在路上,不是路人
说“过马路”
与众不同,独一无二。
是不是真的有点“分道扬镳”
(这里不是贬义,边肖严肃的脸)
慢热,少说话,愚蠢的智慧。
一句话:长得像郭靖。
给紧张到爆炸的翻译普及几句东北话。
老虎
有人要抢着回答了。
老虎,老虎
今年是虎年。
东北的“老虎”不是这个意思。
东北话里的“虎”是形容词。
很多时候被形容为愚蠢、鲁莽、专一。
但是家人朋友都说你是“老虎”,所以不要当真。
那是发自内心的关心。
“这么冷的天你不穿秋裤,你是老虎吗?”
提前申报
与皇宫无关,与山脊无关,与吞兽无关。
又“没电”了?
快点,我们走吧!
“你看,他天天游手好闲,简直是个怪物。”
闲着,闲着,紧张,很无聊。
呵呵,你天天看冬奥会吗?
完全感受不到这种状态?
矫正/整体
“饿吗?我给你点吃的。”
“这个问题你懂吗?”
“艾玛,这怎么行?”
“他昨天养了一只猫”
“小样!我要杀了你!% $…&
……
只要学好“诚信”
我基本上学会了一半的东北话。
最后,边肖突然发现
真的有人以为翻译室停电了。
“没电”并不意味着真的停电了。
这是关于一种
一个想说却说不出口的尴尬场景。
看了边肖的东北话教程,真的是“没电”了。
看看这个,这是一个整体。
让我们继续为运动员加油。
东北方言指导老师:林德仁、张逸飞、王均宝等东北人。
新华社和东北方言爱好者
编辑:、黄
来源:新华社
本文来自网络,若有侵权,请联系删除,如若转载,请注明出处:https://51itzy.com/42033.html