书湖阴先生壁古诗翻译(书湖阴先生壁意思全解诗意)「建议收藏」

大家好，我是讯享网，大家多多关注。

记者，一直以来的教育工作者，在教授王安石的七言绝句《胡茵碧先生》时，总说诗的前两句描写的是胡茵碧先生家的环境，干净安静，暗含着胡茵碧先生生活情趣的高雅。诗的最后两句走到院外，写的是山水对胡寅先生的深情，表现了胡寅先生的高洁。这种解读大错特错。

其实这首诗的前两句说的是胡寅先生的隐居生活:修身养性，自给自足。最后两句说的是胡寅先生的生活环境:绿水环绕，青山闪耀。没有一丝胡寅先生的优雅，也没有显示胡寅先生的高贵。

据记者了解，对王安石《墙上的诗》的正确解读应遵循以下三个步骤:对诗的界定、创作背景、表现手法。

首先，是对这首墙诗的定义:它是什么诗，它描写什么，它表达什么，它表达什么。壁诗《蜀胡寅壁》是一首描写胡寅先生住所及生活环境的写景抒情诗。表达了对胡寅先生隐居生活的向往，表达了被拒绝的无奈、不甘、愤怒和平躺。

其次，是这首题壁诗的创作背景。题壁诗《舒虎音先生的墙》的创作有其特定的时代空背景。北宋熙宁九年(公元1076年)十月，王安石两次罢官，在江南任签判，次年退居江宁，开始了访禅著书的隐居生活。在此期间，王安石结识了隐居的高士胡隐先生。胡先生自己耕种庄稼，自给自足，盖了自己的茅草屋。胡先生的草堂依山傍水，远离尘嚣。有一天，王安石应邀去胡寅先生家做客，为了答谢胡寅先生，他写了一首题壁诗作为礼物:

毛焰经常打扫得干干净净，

花草树木都是手工种植的。

被水保护的田地将被绿色所包围，

两排山送绿花。

第三，这首题壁诗的表现手法。这首题壁诗《书虎阴壁先生》的转折句和结论句采用了隐喻手法。诗的转折把环绕农田的小溪比作庄稼的守护者；被水保护的田野将被绿色包围；诗的结束语把草堂背山比作一扇敞开的院门，是在把绿色让给前来参观的客人；两排山送绿花。这首诗以现实主义的手法开始和结束。在茅草屋檐下，由于经常打扫，茅草屋檐经常被扫得干干净净，没有青苔；边陲的花木是胡寅先生亲手种的，边陲的花木是他亲手种的。

记者接着说，经过上面的分析，我们明白了，历代教育家对这首壁诗的解读，前两句说胡寅先生家的环境干净安静，寓意胡寅先生生活情趣的高雅；最后两句到了院外，写出了山水对胡寅先生的深情，表现了胡寅先生的高洁。真是驴唇不对马嘴。从诗歌解读方面，再次证明了我们的教育工作者根本不了解王安石，他们不知道最起码的为写作而写诗的方法。

记者还说，其实这首墙诗本身就证明了一直以来教育工作者的荒谬。比如胡寅先生的房子，没有围墙，没有大门，所以没有所谓的院内院外。

此外，这首壁诗还有第二件事，也可以证明诗人写了这首壁诗，而且是他自己在写诗人，与胡寅先生的儒雅高洁无关。

桑葚条和苦楝花很多，

风的余香让墙壁一片漆黑。

黄色的鸟儿在下午鸣唱它们的梦，

人们怀疑它属于半山花园。

这首诗的第二部分是关于诗人在胡寅先生家的午休。他中午的梦被黄鹂的鸣叫声打断了。当他中午醒来时，他看到窗外的桑树，闻到杜源的花香。诗人怀疑自己在自己的半山花园里。众所周知，王安石把他在中山的住所命名为“半山花园”。

如果你觉得这篇文章有用，请点赞，收藏，转发。感谢您的观看。下一篇文章再见。