大家好,我是讯享网,很高兴认识大家。
你了解冥币吗?
文章来源:Design360ID:design360magazine作者:Design360编辑:卝生在中国传统文化中,祭祀文化是尤为重要的一部分。一年365天中至少有3天是用来为祖先烧纸祭拜的节日——除了即将到来的清明节,还有中元节和冬至。也因此,用来祭拜祖先用的冥币收获大量市场。冥币,顾名思义就是冥府的钱币,广义上俗称纸钱,民间风俗相信,通过燃烧这一途径,可以让已去世的亲人收到钱财,在阴间过得更好。
01冥币设计中的必备元素
早期的冥币印刷非常精美,无论是配色还是排版,都充满了民俗文化的意境。颜色相对简单而优雅,与现在粗制滥造的冥币相比,它更像是一件艺术品——甚至大英博物馆也收藏了好几件。
冥币的“发行银行”五花八门,最常见的是“冥都银行”、“天地国际银行”,其余的还有“冥通银行”等等,也有为了省事的直接写“地府通用”。各家冥币在呈现风格上也各有特色,比如“冥都银行”和“天地国际银行”在设计排版上就有明显区别。冥币的“发行银行”多种多样,最常见的是杜明银行和天地国际银行,其他还有童鸣银行等。有的直接写成“地方政府通用”省事。每枚硬币在呈现风格上都有自己的特点。例如,“杜明银行”和“天地国际银行”在设计和布局上有明显的区别。
相比之下,天地国际银行的总体风格更嘈杂热闹相比之下,天地国际银行的整体风格更加喧闹活泼。
纸币通常印有象征性或历史上重要的人物,而冥币则是民间传说中的重要角色。明璧上的人像多为“玉帝”形象,左右两侧的图案主要是神仙、独角兽、龙等中国传统神话中的经典形象。明璧上的玉帝形象并不统一,这取决于不同厂家明璧的“画风”。
至于钱上的面额,还挺野空。不知道是不是从通货膨胀中得到了灵感,冥币的面额从民国时期的10元20元激增到现在的80万到1万亿。或许这也在一定程度上刺激了哈迪斯的膨胀。
面额一万亿的冥币,以防看不清又在背后写了两遍一万亿冥币的面额,背面写了两遍,以防看不清楚。
冥币背面多为单色印刷,内容多为地标或风景,与彩色正面相比相对简单。当然,归根结底,无论印得多么精美,冥币的最终归宿都是被烧成灰烬。
有的背面还会印上似麒麟似龙的生物有些会在背面印上类似独角兽的生物。
02冥币设计的起源要从民国说起冥币文化源远流长。在古代,“冥币”是将白纸剪成圆形,中间剪上方孔,以模仿铜钱的形状。晚清以后,大清宝钞与票券开始全面流通,人们开始绘制与纸币相似的冥币。当时社会流通的钞票发行于中央、中国、交通、农民四家银行,而当时的冥币则是在流通纸币设计的基础上引入具有阴间意味的图案,将发行银行改为“冥国银行”,其余则与原票完全一致,这其中的意味是,阴阳两界都使用同一种钞票。
民国19年(1930年)的十元券冥币,下方写着“凭票即付,通用十元”民国十九年(1930年)十元纸币,底部写着“凭票支付,十元通用”。
这种一致性有着深刻的文化解释:使用同一张钞票可以拉近阴阳之间的距离。当时有人认为,人死后到阴间,发现所用的钱币在设计和面值上与生前一模一样,会更有亲切感,缓解逝者的“思乡之情”。
民国时期还有“黑暗之行”的“尹世通元券”,两面写有“尹世通永”字样和“阴都皈依”的红章,背面印着《般若波罗蜜多心经》全本。
“色即是空,空即是色”” Color is 空,空 is color “
值得一提的是,焚烧冥币的习俗可能是佛教传入中国后的影响,这或许可以解释为什么在当时的冥币设计中可以看到很多佛教元素。除了上面说的心经,还会有“南无阿弥陀佛”“佛性无量”之类的话。
03中国的冥币设计正在走向世界
随着时代的变迁,随着世界各地印刷商的创意,冥币变得更加多元化。随着华人遍布世界各地,烧冥币的习俗也传到了不同的国家,美元、日元、澳元等不同货币的“本土化”冥币也随之出现。回顾中国本土的硬币,也有一种国际化的趋势:除了“杜明银行”,硬币上还贴心地标注了“地狱银行券”的翻译。
然而有时会忘了统一大小写的标准然而,有时我们会忘记统一大写的标准。
越南冥币,看起来印刷质量不佳越南冥币,好像印刷质量差。
国际化也意味着冥币的设计过程需要对当地文化和语言的了解。国外的冥币大多只是在真钞的原有风格上加入了一些“黑社会”的元素,比如以美钞为原型的“杜敏银行”字样,而福兰克林的头像并没有换成虚拟的神话人物,英文翻译也不严谨。
美元冥币上百变的面值和设计,不变的富兰克林美元硬币千变万化的面值和设计,同样的富兰克林。
冥币正面写了“冥界资产银行”,背面的翻译“Nippon Ginko (日本银行)”似乎忘了相应修改硬币正面写着“黑社会资产银行”,背面的翻译“日本银古”似乎忘了相应修改。
还有智能钱币,比如把一元钱币中的富兰克林换成了玉帝,加上了西方人的立体五官,看起来本土化程度要高得多。虽然英文标注还是一塌糊涂。
这枚硬币下面以澳元为原型的设计也能显示出设计者的别出心裁:中国硬币两面的珍奇动物换成了澳大利亚的国宝:考拉、澳洲鹤、袋鼠。
来自Heaven Bank的考拉天堂银行的考拉
当然,现代人钱包里已经有了比纸币更多的东西,冥币文化自然会跟上时代潮流。近年来,冥界银行卡、支票甚至护照的发展,将冥币文化拓展到了一个全新的境界。
“冥府专用”的银行卡“冥王专用”银行卡
虽然自魏晋南北朝以来就是传统,但由于疫情、安全等原因,烧纸祭祖的传统正在被“云烧纸”、网上祭祖等更环保、更便捷的方式所取代。然而,这些色彩斑斓、图案奇妙的钱币,本质上却是我们祖先的一种记忆。
虽然自魏晋南北朝以来就是传统,但由于疫情、安全等原因,烧纸祭祖的传统正在被“云烧纸”、网上祭祖等更环保、更便捷的方式所取代。然而,这些色彩斑斓、图案奇妙的钱币,本质上却是我们祖先的一种记忆。无论是旧时代烧纸希望死去的亲人能在阴间过得更好,还是今天烧纸祈求亲人保佑活着的儿孙,冥币在某种程度上也寄托了人类的思念、向往和爱。
本文来自网络,若有侵权,请联系删除,如若转载,请注明出处:https://51itzy.com/15799.html