regarding(regardingto翻译)

大家好，我是讯享网，很高兴认识大家。

诱人的/ˈtæntəlaɪzɪŋ/

六级，雅思，托福

外部例句

美国宇航局& # 39；s & # 39好奇心& # 39；漫游者和欧洲航天局& # 39；美国轨道飞行器在火星上探测到了甲烷气体的气味。既然& # 39；因为在地球上，绝大多数甲烷来自微生物生命，所以未来的火星任务已经将目光放在探测气体的确切来源上。

美国宇航局的好奇号火星探测器和欧洲航天局的轨道飞行器都探测到了火星上甲烷气体的存在。这令人兴奋，因为在地球上，绝大多数甲烷来自微生物，因此未来的火星探测任务将旨在精确探测这些甲烷气体来自火星的哪里。

——英国新闻基本解读

Tantalizing是tantalize的现在分词形容词，它的意思是拥有引起或刺激欲望或兴趣的性质。

挑衅；热情的

追溯某事物的来源

单词tantalizing源自古希腊神话，主神宙斯之子坦特勒斯（Tantalus）有一次参加宴会，盗取了神桌上的神食和琼液给凡人；后又惨杀了亲生儿子珀罗普斯（Pelops），并以其肉宴请众神。这些罪行触怒了宙斯，最终受到了严惩。
Tantalus被罚永世站在清澈的河中，河水恰恰深及下巴，每当他口渴难忍，俯身欲饮，河水立即消退；他头上是果实累累的果树，每当他腹饥欲食，伸手去摘果子，果树立即升高，让他拿不到。Tantalus就这样永远又饥又渴，忍受着可望而不可即的、难以言喻的痛苦。动词tantalize就是由Tantalus而来，有“逗引”或“逗弄”之意。

电影和电视示例

在美剧《生活大爆炸》中，Sheldon和Amy讨论如果做社会研究，其中就用到了今天的单词：
Amy: Do you have any ethical qualms regarding human experimentation?Sheldon: It’s one of the few forms of interaction with people that I don’t find repellent.Amy: We need to fabricate a tantalizing piece of gossip.Sheldon: And a second non-tantalizing piece to use as a control.-想用人类作实验，你一点都不觉得内疚吗？-这是极少几项跟人类相互交往不让我讨厌的。-我们需要假造一则诱人的八卦。-再造一则不诱人的八卦作为实验的控制组。