潮汕话翻译器(中文潮汕话转换器)

大家好，我是讯享网，很高兴认识大家。

对于商务人士、记者、编辑、作家来说，录音笔是必不可少的办公设备。每一次开会、开会、采访等场景，都要依靠它来保存重要的交流材料，然后口述成文字进行传播或保留记录。

虽然每次录音的过程很简单，但是家里大量繁琐的听写工作很烦人。随着人工智能的进一步发展，这样的问题有了改变的迹象。

不久前，科大讯飞预售了一款名为讯飞智能录音笔SR701的产品，集录音笔、智能转录、中英文实时翻译功能于一体，软硬件结合，围绕录音人工智能语音的研发进行了全新的尝试。

这次我们钛媒体提前拿到了讯飞智能录音笔SR701。各位码字党和关注的朋友可以看看它的表现。

外观设计

第一眼看到讯飞智能录音笔SR701，感觉是播放器而不是录音笔。正面有一块分辨率为720×1280的3.5英寸屏幕，未使用的录制模式、文件排序、回放、文本转换等都可以在一个场景中看到。

机身主框采用航天空铝材，采用CNC工艺一体雕刻而成，表面还经过喷砂、阳极氧化等多重工艺处理，提升了手感、美观性和保护性。

讯飞智能录音笔SR701的整体三围为122mm×65mm×11mm，重量约为168g g，相比普通的细长录音笔，体积略有增加。

它的背面是一整块陶瓷面板，厚度仅为0.6毫米，使用陶瓷的好处是保证信号的稳定性，并提供更好的翻译和文本转换功能。

硬件方面，讯飞智能记录仪SR701搭载四核Cortex-A53架构CPU，1GB DDR3内存，32GB存储空，20GB云存储服务。

讯飞智能录音笔SR701顶部设计了两个定向麦克风，其无线电范围是固定的，用户无法将其指向两个不同的方向。

仔细看屏幕的两边。你发现有六个洞吗？这些是隐藏式麦克风，与顶部的定向麦克风配合，形成6个广角和2个定向麦克风的无线电阵列。

据官方介绍，该记录仪搭载了讯飞深度定制的语音Vube Sound Cube 2+6智能拾音技术和讯飞Focus++智能主动降噪技术。虽然无线电方向无法调整，但通过软件优化可以获得更大范围内的优异无线电性能。

讯飞智能记录仪SR701的物理按键很少，主要集中在机身两侧。右侧是录音和开机键，这里的录音键值得特别一提。它的第一个功能是用户可以在不同的状态下快速完成录制的开始和停止功能。

其次，讯飞智能记录仪SR701的录音按钮也是指纹识别模块，可以快速解锁系统工作。在离屏状态下(开机后)，只要将手指贴在识别区域，解锁后屏幕会自动亮起，系统进入等待录制状态。

讯飞智能记录仪SR701左侧有几个按键，依次是音量+、音量-和语音控制功能。

对于语音控制功能，我拿到的机器是体验机。这个功能现在还没开通，21号正式发布的时候才能发布，有点遗憾。

讯飞智能录音笔SR701需要在线支持翻译和语音文字转换，所以配备了Wi-Fi模块和SIM卡槽。

用户可以根据自己的使用情况进行选择。如果经常使用，可以给他提供独立的交通卡。如果不经常使用，可以直接使用手机Wi-Fi热点。

充电方面，讯飞智能记录仪SR701内置2000mAh锂电池，使用Type-C接口。充电头支持5V/2A、9V/2A、12V/1.5A三种充电输出规格，最大充电功率可达18W。

在快充模式下，讯飞智能记录仪SR701保持充电5分钟，录音2小时。充电后可以在熄屏状态下保持录音10小时左右。

界面两侧有内置扬声器，用户回放录音非常方便。如果内容是私人的，需要单独播放，包装中包括Type-C的3.5毫米耳机线。此外，讯飞智能记录仪SR701还有一个蓝牙模块，也可以直接连接蓝牙耳机。

操作&功能

看完设计，再来说说讯飞智能录音笔SR701的操作、文字转换、翻译效果。

讯飞智能记录仪SR701的软件使用的是Android系统，但是深度定制。在保留Android内核的基础上，只保留了适合录音、文本转换、文件录制和翻译的功能。

在录音方面，讯飞智能记录仪SR701预置了多种录音模式，包括标准、访谈、会议、演讲、备忘录、音乐等。每种模式都有录制范围、方向和降噪程度的调整。

除了点击界面，用户还可以通过整个屏幕的左右滑动和下拉菜单快速操作各种功能。比如从左向右滑动是录音回放，从右向左滑动是翻译界面，下拉是设备部分功能的快速设置。

深度优化Android系统的好处是减少无意义的内存占用，界面只保留最有用的功能，让操作和视觉更加清爽。

打开讯飞智能记录仪SR701的系统设置，它的功能分布是一个圆形效果。在这里，您可以管理WiFi连接和蓝牙连接，设置解锁密码，调整系统时间，查看本机信息以及打开或关闭省电模式。

对于语音转换成文字的功能，讯飞智能录音笔SR701有两种解决方案，一是实时转录、录音、转换，二是转换前录音保存。两种转换模式都需要连接到网络。

第一个测试，我们来看看它的实时转换能力。作者选择标准模型，用普通话、山东方言和湖北方言进行了三次测试。测试文章摘自余华先生的《活着》。

对于普通话，讯飞智能记录仪SR701在文字转换功能上压力不大，“的的的”使用比较准确。像“他她它”这样的代词容易出错，但整体准确率很高。山东方言与普通话转换的效果接近，这种以普通话为基础的方言识别率还算准确。

但对于湖北地方方言，讯飞智能记录仪SR701的识别能力较弱，广州话、潮汕话等强势方言基本可以放弃语音转文字功能。

讯飞智能录音笔SR701的书写也可以在录音完成后进行。有些面试环境，网络信号可能不太好，可以直接录音，然后找个有网络的地方转录。

其实转移效果和实时转移是一样的，转移时间也比较快。一分钟的内容，十秒钟就能换算出来。这里需要注意的一点是，如果音频时长超过5小时，文件就无法上传。如果是长录音，可以分成几段。

实时中英翻译也是讯飞智能录音笔SR701的主要功能之一。事实上，这个功能在科大讯飞的翻译笔中积累了更多的经验。

讯飞智能录音笔SR701的中英实时翻译功能基本相同。作者打了一张绿皮书，英文准确率很高，中文翻译大致意思可以理解。不过有些细节需要重新编辑，比如语序和断句有些小瑕疵，比如离职三周。

然而，这种翻译功能现在比科大讯飞最先推出的软件要好。无论是看“生肉”影视作品，还是出国访问，基本的中英文理解都没有问题。

对于录制的音频/文字文件，讯飞智能录音笔SR701会有非常细致的分类，主要是根据不同的模式。还可以添加不同的标签，存放在单独的文件夹中，用户也可以根据自己的需要创建新的分类。

其实细致分类的好处是可以快速找到不同场景下的源文件。如果时间太长，讯飞智能记录仪SR701还支持全局搜索，找一个文件也不会不知所措。

根据保存的单条音频/文字信息，讯飞智能记录仪SR701可以再次编辑，包括上传云端空实时分享、内容搜索、字体大小调整。

在语音转文本之后，作者花了很长时间寻找如何将文本信息导出到其他设备。通过与官方人员沟通，讯飞智能记录仪SR701的文件导出目前有两种模式，一种是通过数据线传输，另一种是cloud 空之间共享。

音频/文本信息保存成功后，录制的文件会自动上传(持续时间超过5小时的音频不能上传)。进入我的音频，点击右上角的上传列表，查看上传音频的进度。

进度显示90%时，表示音频已经上传。等待结果返回。转录完成后，可以点击我的音频页面上的音频进行播放。玩家转录页面可以查看转录结果。

转录完成后，用户可以登录听课网站:www.iflyrec.com查看转录结果和下载转录结果:我的-转录顺序。

用数据线将录音笔连接到电脑上，在我的音频-* * *文件夹中可以看到:录音文件、转写文件、wave文件(如果保存在那个文件夹中，可以在那个文件夹中查看)，用户可以复制到自己的电脑中进行编辑。

到目前为止，讯飞智能记录仪SR701只支持这两种导出模式。在我看来，其实蓝牙或者Wi-Fi分享才是最快的分享方式。以后加这个一键分享功能可能会更容易。

从云端上传空其实也有自己的优势。同一文件(音频/文本)可以由许多人共享。前方记者采访过程中，后方文字编辑可以实时编辑，对工作效率的提高也很有帮助。

总结

其实这次评测的主角，讯飞智能录音笔SR701，是科大讯飞将其软硬件结合的一次新尝试。此前，翻译机、智能办公用书、智能转录服务都是在未使用的应用领域进行拓展。

在科大讯飞每一个硬件和服务的背后，更多的是依靠其内部围绕语音的人工智能服务。这一次，讯飞智能录音笔SR701是一款融合了智能转录和语音翻译的产品，它包含了科大讯飞的两项关键技术。

目前讯飞智能记录仪SR701的云存储和在线转换方案还处于初级阶段，笔者接触到的流程和功能其实并不完整。未来正式版的发布可能会进一步优化体验。当然，软件是否单独收费(经验+会员制度)不得而知。

总的来说，讯飞智能记录仪SR701对于经常和文字、面试、翻译打交道的工作确实很方便。听写和记录的过程可以大大简化。原本一个小时的工作量，十分钟就能完成，后期只是校对的过程。

对于语音软件和录音笔的结合，科大讯飞的尝试有很高的认同度。两者从功能到服务都精准围绕实际使用环境。它的价值对不同的人群有不同的影响。对于记者、编辑、字幕组等专业人士来说，讯飞智能记录仪SR701的出现确实是一大福音。(本文由钛媒体发布，摄影，作者/Kiwi)

更多精彩内容，关注钛媒体微信号(ID: taimeiti)，或下载钛媒体App。