小石潭记拼音版原文(小石潭记的恐怖真相是什么)

大家好，我是讯享网，大家多多关注。

阅读小石塘全文:

作者:柳宗元

从山上向西一百二十步，隔着竹林，闻水声，如响一环，心旷神怡。穿过竹子，看到下面的小池子，水是幽清的。整块石头都在底部，靠近岸边，底部的石头滚出来，为皇帝，为岛屿，为桥，为岩石。树木苍翠，掩映摇曳，参差不齐。

池子里有几百条鱼，都是无助的空游的。阳光下，影子布在石头上，却一动不动；你在远方，你来了又走。和游客玩得开心。

望池西南，可见蛇在斗折。其岸电位互不相同，来源不明。

坐在池边，四周竹林环绕，寂寞孤独，悲凉深沉。因为它的疆域太清晰，不能久留，却被铭记。

旅行者:吴武灵、古巩和余涤宗宣。为奴者，崔氏二少学生，说“赦己”“奉一”。

小石塘翻译全文:

从山上往西走一百二十步，就能听到透过竹林传来的水声，像是玉佩和玉环碰撞的声音，让你很开心。于是把竹子砍了，开出一条小路，走下去看到一个小水池，特别清澈。整个池底是一块石头，靠近岸边，部分石底滚出水面，形成水、岛、岩等各种形状。绿树，青藤，覆盖蜿蜒，摇曳下垂，参差不齐，随风飘动。

水池中游着一百条左右的鱼，好像都在空里游来游去，没有什么依靠。阳光直射池底，把鱼的影子映在池底的石面上，纹丝不动；突然，他又游向远处。来来往往轻快敏捷，仿佛在和游客娱乐。

沿着水池向西南望去，溪水曲折如北斗七星，弯曲如蛇爬行，或隐或现，都看得清清楚楚。河岸的情况犬牙交错，看不到水源。

我当时坐在水池边，四周是竹林和树林，安静而冷清，让人感到心酸和寒冷。它是如此的安静和深沉。因为那地方太冷清了，不能久留，我记下了场景就走了。

与我一起远行的有吴武灵、古巩和我的弟弟宗宣。作为追随者，有两个年轻人叫崔，一个叫，另一个叫冯异。

小石塘的比较翻译:

从山上向西一百二十步，隔着竹林，闻水声，如响一环，心旷神怡。穿过竹子，看到下面的小池子，水是幽清的。整块石头都在底部，靠近岸边，底部的石头滚出来，为皇帝，为岛屿，为桥，为岩石。树木苍翠，掩映摇曳，参差不齐。

从山上往西走一百二十步，就能听到透过竹林传来的水声，像是玉佩和玉环碰撞的声音，让你很开心。于是把竹子砍了，开出一条小路，走下去看到一个小水池，特别清澈。整个池底是一块石头，靠近岸边，部分石底滚出水面，形成水、岛、岩等各种形状。绿树，青藤，覆盖蜿蜒，摇曳下垂，参差不齐，随风飘动。

池子里有几百条鱼，都是无助的空游的。阳光下，影子布在石头上，却一动不动；你在远方，你来了又走。和游客玩得开心。

水池中游着一百条左右的鱼，好像都在空里游来游去，没有什么依靠。阳光直射池底，把鱼的影子映在池底的石面上，纹丝不动；突然，他又游向远处。来来往往轻快敏捷，仿佛在和游客娱乐。

望池西南，可见蛇在斗折。其岸电位互不相同，来源不明。

沿着水池向西南望去，溪水曲折如北斗七星，弯曲如蛇爬行，或隐或现，都看得清清楚楚。河岸的情况犬牙交错，看不到水源。

坐在池边，四周竹林环绕，寂寞孤独，悲凉深沉。因为它的疆域太清晰，不能久留，却被铭记。

我当时坐在水池边，四周是竹林和树林，安静而冷清，让人感到心酸和寒冷。它是如此的安静和深沉。因为那地方太冷清了，不能久留，我记下了场景就走了。

旅行者:吴武灵、古巩和余涤宗宣。为奴者，崔氏二少学生，说“赦己”“奉一”。

与我一起远行的有吴武灵、古巩和我的弟弟宗宣。作为追随者，有两个年轻人叫崔，一个叫，另一个叫冯异。

图文均来自网络。