蚂螂的拼音(擂钵怎么读)

蚂螂的拼音(擂钵怎么读)在我心中,那些遥远的巨行星永远不会比草地上的一只小蟋蟀更打动我。 ——题词([法]法布尔写的昆虫) 为你疯狂 ——致唱爱千年的坡芽村红蚱蜢。 每种昆虫都有三对胸足和两对翅膀。或在天地间的天空中起舞,…

大家好,我是讯享网,很高兴认识大家。

在我心中,那些遥远的巨行星永远不会比草地上的一只小蟋蟀更打动我。

——题词([法]法布尔写的昆虫)

为你疯狂

——致唱爱千年的坡芽村红蚱蜢。

每种昆虫都有三对胸足和两对翅膀。或在天地间的天空中起舞,或在荒山野林中高飞,或躲在沼泽草丛中,或在山谷河流中歌唱…能飞能走,是介于“鸟”和“动物”之间的两栖生物。

据说蟋蟀、油葫芦、虢国被称为中国“三大松毛虫”。三大莺中,蛐蛐弹得最好,最出彩,最有文化魅力。板球也有“小提琴第一手”的美誉。

(一)

在坡亚歌本里,有一首情歌叫《油蚂蚱》。这首《蚂蚱歌》让我这个庄学学者、云南壮族作家陶醉了很久,甚至痴迷了…

据说宋书中画的蚂蚱,抓住了昆虫的特点,突出了它长长的触角,大大的复眼,有力的后腿。同时,昆虫的尾巴画了一条尖尖的长尾,表明它是一只雌性昆虫。它的符号,在这里是壮族姑娘的意思,也就是歌中的“你”。

在这首歌里,作者认为昆虫是女孩的象征。昆虫种类繁多,但“油”是“软”的意思,在壮语中是“美”的意思。蚱蜢,是的,是最漂亮的一种蚱蜢。“软蚂蚱”并不是王治芬书中所谓的“油蚂蚱”。

作者考证:这只蚂蚱小巧玲珑,有着碧玉小家的风范。背部鲜红,通体黑色,细皮嫩肉,淡雅清纯,精致美丽。这首歌象征着与草蜢相守已久的女子,体现了对女子发自心底的深情。“软蚱蜢”的头和背是鲜红色的。而这一点点红色,对应的是歌手想要赞美的女性的红唇和火焰。《琅琊榜》堪称熟读《诗经》中“赋、比、兴”之道。

这首《蚱蜢之歌》用蚱蜢比喻女性美丽的面庞和红润的颜色。荔枝色用来形容脸白如月,脸如满月。一般来说,这个女人的肤色白里透红,光滑漂亮。这首歌歌颂女性的美丽和甜美,所以它是进步的,微妙的和曲折的,巧妙地询问了富宁阿姐和她住在哪里,以在家里求婚。

壮族人“代言歌曲”,“以歌择配”,“歌会”是一年一度的歌咏比赛和歌会,又称“浪漫街”或“东方壮族情人节”。歌会上,初次见面的壮家青年男女,开始唱歌时都想知道对方的名字和住在哪里。所以在歌曲演唱之初,都是在试探,歌手们用“一对一”的问答方式,慢慢摸清对方的情况。“有心采花,就怕有刺。扔块石头试试水深。”从某种意义上来说,《蚂蚱歌》是一首初恋的歌。

作为一个“歌唱民族”——壮族,歌唱在生活中是不可或缺的,否则,就像“庄稼离不开太阳”。一只虫蛐蛐反复吟唱的《坡芽情歌》,“歌声相伴”,庄家儿女的“歌海”生活从此开始。正如法布尔在《昆虫》一书中所说:“在我心中,那些遥远的巨行星永远不会比草地上的一只微小的蟋蟀更打动我。”

(二)

情歌《坡牙歌书》《油蚂蚱》中的昆虫“软蚂蚱”,是壮语“美丽蚂蚱”的发音记录和汉译。

书中用抽象的线条,写意的昆虫,夸张地突出和把握鸣禽的特征,生动地展现了一对长触角、大复眼和强有力的后足。因此,与其说它是蚱蜢,不如说它是蟋蟀。因为蟋蟀和蚱蜢只是表达感情的象征性文化符号,所以歌者不要忘记这首情歌的“意味深长的形式”——“图案人物”。

我记不清是哪一年第一次去了富宁县艾宝镇的“红米花”美丽乡村坡牙村。当时,时任县委宣传部副部长的弟弟刘炳山指着老人厅墙上的81个坡芽歌符号对我说:“兄弟,你想听哪首歌,参考那个符号,‘歌手’农梅峰就能现场演唱。”听完之后,我大呼传奇:“现场演唱太精彩了!这就是“歌仙”刘三姐(廖饰)的魔力。不仅可以一开口就唱,还可以点歌,现在就唱。都是因为这个有9981张图片的图片布……”

在云岭壮乡,流传着一句壮族谚语:“凡会走路的,都会跳舞的,会画画的,会绣花的,凡会说话的,都会唱歌的。”每当春回大地,壮乡就是一片歌的海洋。正如民间文学大师所说,“歌仙”——三姐刘(廖),是壮族歌圩风俗的后代。有一首歌是这样的:我们庄镇的山歌很多,山歌比九条河还多。女生都是刘姐,男生都比牛哥强。

特别是《坡芽歌书》画布的发现,为壮乡的《唱海》增添了神奇的文化底蕴,见证了“布满钥匙的土地”。只要轻轻迈出一步,大地就会飞舞着五颜六色的音符,就像洪水泛滥、山崩一样,就像飞蝗泛滥、饕餮庄稼一样,到处都是…

我记得当时的农梅峰(后来的国家级非遗名录中“坡亚情歌”的传承人),穿着黑色的衣服和裤子,胸前戴着白色的珠链,腰间系着一朵壮锦方格花,戴着典型的壮族沙枝紫色绣花手帕。方格布巾上装饰着刺绣图案,古朴含蓄,素雅别致,宛如一束灿烂的山花。她的照片一度成为壮族女性的服饰形象代表。虽然侬不懂中文,也不认识汉字,但这并不妨碍她成为壮族歌神“穆”的一员。

《油蚂蚱》,壮语情歌,来自天籁之音。演唱者是国家级非物质文化遗产文化传承人农梅峰。她用富宁壮族沙支系的语言演唱:

(壮语原话翻译成汉语后是这样的:)

我姐姐很会说好的,妈妈。你在哪里?

你看起来像一个官员,一只长着粉红色嘴巴的蚱蜢。

手脚白得跟香蕉心一样,你是妹妹。

告诉我,我知道。

我真的很想回去。

翻译成中文的歌词如下:

你妹妹真的很会说话。你奶奶教你的吗?

你一定出生在一个贵族家庭。你的嘴唇像油蚱蜢一样红润,像荔枝一样粉红,你的手像香蕉心一样白。

你在哪里出生的,姐姐?跟你哥说实话,不管是远是近,让他心中有数,这样下次就可以去你家找你了。

笔者认为,庄学专家刘炳山对《油蚱蜢》的文学解读,基本符合《坡芽宋书》的壮语意蕴。

壮族人生性浪漫,所以一直追求生活的丰富多彩。“用生命歌唱”是壮族人日常生活的真实写照。歌唱是表达情感的最佳媒介。

每当壮族乡福宁有“龙段街”,每当夜幕降临,每当外村有“乐堡”(壮语:小伙子)和“串姑娘”,坡牙村的男女老少就聚集在村头、村尾“用歌声为对方代言”,互相给赏。你问我答,幽默又充满欢乐…歌曲中充满了壮族人民的生活理想和壮族人民的光荣。

这只《坡雅歌集》里的蚂蚱,其实是用主要的意象画出来表达自己的感情的。书写符号相对抽象固定,能唤起演唱者对歌词的相同记忆。每个人,只要看到这个画面,就可以按照既定的特定含义,把整首歌曲唱出来。换句话说,第12位男歌手就是“蚂蚱”情歌。

从艺术角度来说,乐少(壮语:少女)的嘴唇比作蚂蚱的红,芭蕉心的白比作女子手指的嫩白。主要用《诗经》中“比”的表达。“蚱蜢”已经成为爱情歌曲中美丽的形象和爱情的象征。

从审美的角度来看,壮族民歌常以达官贵人为喻,赞美人们的吉祥如意、地位崇高、地位显赫、衣着好看、容貌秀丽、举止雍容。壮族人的审美意识渗透着当地的土特产。所以,赞美女人的红唇是“红蚂蚱”,赞美女人的肤色是“白嫩如野芭蕉核。”一个具有独特“壮乡色彩”和“卫庄”审美的地方概念。正好应验了一句谚语:“能听得懂壮语辛酸情歌的人,都会不由自主地让泪水淹没自己的心……”

(3) 3)

当我再回头看《坡牙歌书》里那只小小的昆虫时,我只看到一对长长的触角,大大的复眼,有力的后脚。——这是一幅夸张抽象又充满童趣的简笔画。让我想起了壮族的民谣:“蚂蚱多,蚂蚱多。”(蚂蚱,壮语读作“梦日”。)蚂蚱(其实是蚂蚱哥)。“豆蔻的记忆,恍惚中像小时候的纱窗一样透明,又一次涌上心头……

“我想和姐姐唱几句。不知金口会不会开?”因为这只蚂蚱,就有了《你(柔)蚂蚱》这首情歌,我奶奶唱了六代。

壮族山歌,唱得比做得好。作为一个“稻作民族”,壮族人的爱情不仅热情真挚,而且直爽坦率。但爱情的宣言和坦诚,要用壮语这种地方方言,男女都唱,尤其是女歌手。一定是“绕山绕水”、“东张西望”、“静静的爱,含羞的绽放”……这也许就是我们壮族人天性中的浪漫吧。自由恋爱,情歌誓言。他虽然“骨子里是热情的”,但“行为上是含蓄的,谦虚的”。属于“火山爆发型”,外表平静,内心火热…

至于壮族传统情歌的套路,《游蚱蜢》是“初遇歌”。这是第一次见面,用歌做朋友的一种方式。内容一般是“问住哪里”“礼赞”。虽然都是礼节性的唱答,但都是用比兴的方法,含蓄的比喻意义,来表达交友的诚意,通过歌曲来表达情意。在壮族传统的初恋歌曲中,多以“穷兄弟、苦姐妹”的模式作为演唱主题,表达风雨同舟、矢志不渝的爱情,成为壮族传统婚姻文化心理特征的生动写照。

许多比喻的形象,生动的形象,使听者不为所动,甚至热泪盈眶…这就印证了那句名言:“会说壮语的人,听了坡芽的歌书都会哭。”所以,不要让苦涩的情歌灼伤滚烫的泪水,灼伤你脆弱的心灵。

蚱蜢,大自然的歌手,稻田里的表演者。每当它唱出求爱的情歌时,它所唱的音乐就会格外清新、优美、婉转动听。尤其是当它发出缓慢而悠长的声音时,似乎当声音呼唤它的心上人和它的配偶——另一个伴侣时,轻柔、短暂、含泪而终,柔情如火,它发出类似班卓琴和三角钟的旋律,似乎在倾吐自己的心声。每次雄虫低声吟唱,雌虫都会循着声音,共同完成家庭的“新婚之夜”…

坡芽歌本,这组壮乡爱情的美丽密码,抒情而浪漫。是一种偶然的美,却深深让人上瘾。我不止一次陷入那些歌词造成的情境…

从2006年发现Poya歌本一直到现在,初秋的时候,一旦在书桌窗前听到花园里唧唧喳喳的虫鸣,我自然会想起农梅峰自己用仙人掌紫红色的汁液画的那首简单、抽象、生动、传神的《油蚂蚱》,还有那首同名的歌,久久不能忘怀。

我为你疯狂!因为,“美丽乡村”坡亚村——这个在坡亚歌本的土布里唱了千百年的小红蚂蚱,不仅常常唱着情歌飞进我的心里,有时还会钻进我的梦乡…

文/龙符主编:刘飞副主编:邓凌编辑:小小吴审核:蓝淽 郭强 秋水法律顾问:冯在照

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
本文来自网络,若有侵权,请联系删除,如若转载,请注明出处:https://51itzy.com/10295.html
(0)
上一篇 2024年 3月 13日 07:40
下一篇 2024年 3月 13日 08:00

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注