story是什么意思()

story是什么意思()功夫|每天一招,第878期 我认为你的特德叔叔很有趣。 我认为你的特德叔叔是一个非常有趣的人。 描述一个人或一件事很有趣,让你想笑。你是第一个想到“很搞笑”这个表达的吗? 从字面上看,没什么问题。例…

大家好,我是讯享网,很高兴认识大家。

功夫|每天一招,第878期

我认为你的特德叔叔很有趣。

我认为你的特德叔叔是一个非常有趣的人。

描述一个人或一件事很有趣,让你想笑。你是第一个想到“很搞笑”这个表达的吗?

从字面上看,没什么问题。例如:

He is telling a very funny joke. 他正在讲一个非常有趣的笑话。I think your Uncle Ted is very funny. 我认为你的叔叔泰德是很有趣的人。

但是你知道,很多英语表达不是那么简单的。有时候,字面意思背后有不言而喻的引申意义。

这就需要你多留心,仔细体会了。比如和别人聊天说VeryFun超级没礼貌,很容易让母语人士误解!在口语中,very滑稽不仅仅是指“非常有趣”,而是指“来吧,你可以忘了它”。

对话:

我明天会把钱还给你的!

非常有趣。我现在必须要回我的钱!

我明天会还你的!

b:呵呵,算了,我现在就要!

对话:

对不起,我迟到了。我的车在半路上抛锚了。

非常有趣。再说一个!

对不起,我迟到了。我的车半路抛锚了。

得了吧,我不相信。

从上面的例子可以看出,非常滑稽在口语中往往是讽刺和讽刺的。所以,“非常有趣”别再说“非常有趣”了。如果和对方不熟,那就真的尴尬了。

然后,“加油!”还有哪些惯用语?一起看吧~

1.饶了我吧!

饶了我吧!

拜托,别烦我,让我休息一下!比原谅我还真实!

示例:

1).请饶了我吧!

我已经听了你两个小时了。

饶了我吧,我已经听你唠叨了两个小时了。

2).别教我了,让我休息一下,好吗!

别再教育我了,饶了我吧。

2.省省吧!

省省吧!

加油!

示例:

很抱歉我迟到了。这只是因为..

抱歉我迟到了,只是…

乙:省省吧!你为什么有这么多

每次迟到都找借口?

加油!为什么每次迟到都有那么多理由?

3.加油!

加油!

加油!

示例:

1).哦来吧!我不会被你的微笑所愚弄。

哦,别这样!我不会被你的抽烟和调情所迷惑。

2).得了吧。不要那样说话。

哦,得了吧,别这么说!

4.别跟我来这套!

别跟我来这套。

不要胡说八道。

示例:

1).别跟我来这套。我不是三岁小孩。

不要那样做。我不是刚出生的孩子。

2).嘿,伙计!别跟我来这套。

我不相信你的故事。

嘿,伙计!别跟我来这套。我不相信你的鬼话!

5.再说一个!

再说一个!

我不信!

示例:

你今晚真的会准时吗?

哦,再给我讲一个!

你今晚会准时到达吗?哦,我不相信!

6.可能的故事!

可能的故事!

听起来很真实!

字面意思是“一个真实的故事”,但真正的意思是相反的。很有可能,故事就是故事。当我们说“那是一个故事”的时候,听起来很讽刺,好像在说:哦,那个故事听起来很真实,但实际上不可能。

示例:

对不起,我迟到了。我的车在半路上抛锚了!

抱歉我迟到了。我的车半路抛锚了。

是啊,可能的故事!我打赌你刚刚睡过头了。

真的吗?是真的。我打赌你睡过头了。

7.那将是一天!

那将是一天!

胡说,没有这回事。

句子的原意是:“你认为会到来的那一天”或者“今天是你认为的那一天”。但英语中经常使用反语,应该翻译为“这一天永远不会到来”或者“这是不可能的”。

示例:

保罗。道歉?那将是一天!

保罗。道歉?不可能!

加薪吗?

加薪?

那将是一天!

不可能!

示例:

加薪吗?

加薪?

那将是一天!

不可能!

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
本文来自网络,若有侵权,请联系删除,如若转载,请注明出处:https://51itzy.com/5352.html
(0)
上一篇 2024年 10月 5日 18:51
下一篇 2024年 10月 5日 19:00

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注