statesman()「建议收藏」

大家好，我是讯享网，大家多多关注。

我们用许多不同的方法来标记时间，而“月”这个单位已经使用了几千年。

不同月份的英文名从小学开始上英语课就一直伴随着大家，但是你知道它们是从哪里来的，是什么意思吗？让我们仔细看看！

一月

一月

一月是一年的开始。你有在这个月完成年终总结，写下新年目标的习惯吗？早在几千年前，人们似乎就通过命名一月寄托了辞旧迎新的愿景。

一月是以罗马神杰纳斯的名字命名的，他掌管着门和开端——对于一年的开始来说再恰当不过了。事实上，亚努斯通常被描绘成两张脸，一张向后看，一张向前看，这通常是新年的特征；这也产生了术语Janus word，意思是有两个相反的意思。

一月是以罗马神话中的双面神杰纳斯命名的。他负责看门和一切，这使他适合代表一年的开始。事实上，Janus通常以两张面孔示人，一面回顾过去，一面展望未来，这往往被视为新年的一个特征；这也使得它的引申短语“Janus word”(双面词)表示两种相反意思的词。

二月

二月

二月是一个充满节日气氛的月份。除了情人节，人们还在二月庆祝重要的春节和元宵节。古罗马人也不例外。他们在二月也有一个重要的节日——二月节。

二月最终是基于拉丁语februarius，来自februa，一个叫做Februa的古罗马净化节日。

Feburary由拉丁语“februa”、“februarius”演变而来。“Februa”是古罗马炼狱盛宴的名称。

三月

三月

阳春三月，我们都摆脱了节日期间的闲散闲适，工作生活逐渐步入正轨。古罗马人庆祝完二月节后，按照习俗，他们要开始新一年的远征。一路上，他们可能需要一些战神力量的祝福。

哪个神以他的名字命名一个星球和一个月？你已经猜到了:火星。为什么是他？正如《牛津英语词典》所指出的，“在古罗马，有几个马尔斯节在三月举行，大概是为竞选季节做准备，因为马尔斯是战神。”

哪个神的名字既是行星的名字又是月份的名字？没错，战神马尔斯。为什么是他？《牛津英语词典》上说，“在古罗马，所有关于火星的节日都在三月举行，大概是为战争做准备，因为火星是战神。”

四月

四月

四月是郊游的好季节。无论是春天飘落的樱花，还是湖面上淡淡的皱纹，都会带给我们爱和美好！

April的名字来自拉丁语aperire，意思是“开放”。(就像春天花开一样！四月是一个过渡的月份。冬去春来，象征着重生。也有人说，四月可能是以希腊爱情女神阿芙罗狄蒂的名字命名的。在古英语中，四月有时被称为Eastermonab，即“复活月”。

一些英语谚语都与四月雨有关，如“四月的阵雨带来五月的花”——我们用它来表达希望，鼓励他人“尽管目前形势不好，但未来仍会有好事发生”，相当于汉语中的“苦尽甘来”。

五月

五月

“只有牡丹才是真正的国色，一开就迁都。”当四月和春天来临时，五月无疑是一个鲜花盛开的月份。

这个月与女神玛雅有关。玛雅(在希腊神话中)是阿特拉斯的女儿和赫耳墨斯的母亲。她被认为是养育者和大地女神，这可能解释了与这个春季月份的联系。

这个月和女神Maia有关。在希腊神话中，她是阿特拉斯的女儿，赫尔墨斯的母亲。她被认为是养育者和大地女神，这可能解释了为什么人们以她的名字命名一个春天。

六月

六月

我们在六月迎来夏天。这个月旺盛的生命力可能是人们以女神朱诺命名它的原因。

六月是以古罗马女神朱诺命名的。她是婚姻和生育之神朱庇特的妻子。六月曾被认为是仲夏月。

七月和八月

七月和八月

对于学生党来说，七八月是可以多享受假期的两个月。懂历史的朋友们，你们觉得七月和八月的英文名熟悉吗？

来源:谷歌艺术与文化

七月和八月是以古罗马世界的两位重要人物命名的——政治家朱利叶斯·凯撒和罗马的第一位皇帝奥古斯都。

“七月”和“八月”是以古罗马的两位重要人物命名的——政治家朱利叶斯·凯撒和罗马第一位皇帝奥古斯都。

九月、十月、十一月和十二月

九月，十月，十一月，十二月

相对于前八个月名字的丰富内涵，后四个月的命名就有些“仓促”了。说实话，它们和中国的月份命名规则很像！

九月、十月、十一月和十二月是以罗马数字7、8、9和10命名的——它们原本是罗马年的第七、八、九和十月！在七月和八月被罗马统治者重新命名之前，它们被称为Quintilis和Sextilis，意思是第五和第六个月。

九月、十月、十一月和十二月是以罗马数字7(九月)、8(十月)、9(十一月)和10(十二月)命名的——它们原来是罗马年的第七、第八、第九和第十个月！在七月和八月以罗马统治者命名之前，它们被称为Quintilis和Sextilis，意思是第五和第六个月。

以上就是双语君为大家整理的月份英文名背后的故事。四月，“美丽之月”，赶紧去享受春天吧！

实习生:方小月

来源:大英博物馆，官方网站中国日报，英文。

中国日报精读计划来了！

每天20分钟，

带你学英语，看世界！