intoxicated()

大家好，我是讯享网，很高兴认识大家。

中文里有不同程度的醉酒，比如“微醺”和“醉了”。事实上，英语中有不同的表达方式。今天就来学习一下关于醉酒的各种表达吧~

喝醉了

“你喝醉了/你喝醉了”可以说:你醉了。或者你喝醉了。

示例:

桑迪昨晚喝醉了。我们不得不把她背回家。

桑迪昨晚喝得太醉了，我们不得不把她送回家。

昨晚我们都喝醉了。

昨晚我们都喝醉了。

除了wasted和fucked，英语中还有很多不同的“醉”的表达方式~

“醉了”的英文表达

1微醉。

我有点醉了。

我有点醉了。

我有点醉了。

我有点醉了。

我觉得他喝多了。

我想他有点醉了。

2大嘴

你喝醉了。

你喝醉了。

她喝醉了。

她喝醉了。

我们以前每次比赛前都喝得烂醉。

我们以前每次比赛前都会喝醉。

醉得无法形容。

他完全是一脸狗屎。

他烂醉如泥。

4更正式的场合表达醉酒

先生，你喝醉了吗？

先生，你喝醉了吗？

我喝醉了。

我喝醉了。

在酒精影响下开车是违法的。

酒后驾车是违法的。

“酒量”的英语表达

“酒量”的英文意思是酒精耐受力。

“酒量好”可以说:

有很高的忍耐力/很重

重量级:重量级。喝酒现场的重量级“很能喝”。

“酒量不好”可以说:

容忍度低/重量轻

重量轻，重量轻，引申为“酒量差”。

示例:

我的朋友有很高的忍耐力，但我是个轻量级的。

我朋友能喝好，我不能。

(来源:译米微信微信官方账号编辑:亚宁)

来源:翻译米微信微信官方账号