大家好,我是讯享网,大家多多关注。
不少网友表示,过了一会就听不懂国王在喊什么了。作为一个资深的文化学者,我给你简单解释一下,你就大概知道了。
喊麦常用词:
江湖:休闲娱乐街(包括KTV、夜总会、洗浴、足疗)
美女/美女:座位小姐
倾城:第一小姐。
战士:保安
马融做了一辈子保安。
马融的半生:以前当过保安。
将军:保安队长。
皇帝:公司的老板。
江山:工作单位
苍田:警察局
斗天:顾名思义
烟屋:洗浴大厅
田园:家乡农村
退休:回乡务农。
钢刀/月牙刃/紫锤:泛指一切管制刀具。
身经百战:观察战场
轻佻:我进过少管所。
扬名立万:我害了人。
永恒的名声:在监狱度过的时光
爱情:嫖娼
断绝爱情:戒嫖
迷恋:为小姐花钱。
对皇冠的愤怒:爱上小姐
背叛世界:娶一位年轻女士
前国王:前囚犯
知道了这些词的具体含义,就能大致明白整首歌在唱什么了。
“霹雳已造天坠紫锤,紫电甄嬛焰悬剑九天,乌云驰骋沙场,烟雨肆虐。我自古多愁善感。空我还恨我拿着月牙刃,说天地被吞噬,山河崩塌,说我有力量,杀了神仙,把佛炼成魔,剑带血出鞘。”
翻译一下。
“惊讶我做了这么多年的保安队长,居然在黑暗中从背后吃了一记钝锤。只觉得脑袋打雷,天旋地转。恍惚中,我仿佛看到了我的砍刀。混社会的时候,我扯着嗓子喊,洗浴大厅的小姐也没回头看我。我恨自己因为爱得太多而得罪了太多人。我还没反应过来,手里就拿起了一把屠刀。我以前的帮派换了老大,今天就不追究了。
本文来自网络,若有侵权,请联系删除,如若转载,请注明出处:https://51itzy.com/40469.html