大家好,我是讯享网,很高兴认识大家。
今日头条内容完整及时,刷今日头条已经成为一种习惯。今天无意中刷到宋佳唱《春风十里》的视频,一直很喜欢宋佳,就点进去看了。这首歌有点意思,也唱得很好,只是歌词有点像曾经晦涩难懂的诗,不太好理解:
我在二环想你,
你在遥远的山里。
今天的风吹雨打在你身上,
我说我所有的酒都不如你的。
我在鼓楼的夜晚为你献花,
在别处默默遇见,默默期待。
飞机飞过繁忙的城市,
千万不要离开千里之外。
把所有的春天揉成一个早晨,
把所有停不下来的话变成秘密,关上门。
莫名其妙的感觉。请问谁会把它拿走?
我只好把岁月化作歌曲,留在山河里。
宋佳依旧美丽,柳琴功力深厚。这首歌很好听,但是我个人觉得《春风十里》这个标题有点不合适。或许作词人很喜欢诗人冯唐的《春》:
泉水诞生了,
在早春时节,
春风十里,不如你。
现代诗不需要仔细理解它的意思,只要意境精炼就行。冯唐诗歌中的“春水”、“春林”、“春风”三个意象都相当不错。“春风不如你”是杜牧“春风十里,不如卷珠帘”的句子。如果捏头捏尾加个“你”字,是偷师吗?
但是,杜牧诗中“春风十里”的隐喻意义比较特殊,直到现在还不适宜赞美他人,尤其是女性。如果你把它用于几英里,一百英里的春风,甚至一千英里的春风,它比“十英里的春风”要好。
因为“春风万里”这个词是有出处的,这个典故历代都有很多学者引用。杜牧是第一个使用“春风十里”的人。
杜牧,本名,别号杜,又名樊川居士,京兆万年(今陕西安)人。他是晚唐杰出的诗人和散文家。他是三朝宰相杜佑的孙子,尤以七言绝句著称。他的诗以优美的文字和跌宕起伏的情感著称,与著名诗人李商隐一起被称为“小杜丽”。
杜牧是当时最有名的才子。当然,他有外遇。他生命中最美好的十年,是在扬州这座繁华的城市度过的。在这里,杜牧的政治野心无法施展,只能流连于各种花街,沉醉于一个又一个歌手的怀抱。他的诗《送怀》是对这十年衰落的总结:
江湖携酒楼,楚人腰细掌轻。
在扬州睡了十年,得了青楼薄幸之名。
江淹曾说:“那些垂头丧气的人,不过是在做别的事情罢了。”多情的人往往一走就伤心,杜牧自然是风流多情的代表人物。他的两首诗《告别》:
一个
13年的好身法是轻的,活得像二月初含苞待放的权杖。
在扬州,春风吹遍三里长街。卷着珠帘,谁也比不上她的美貌。
第二
聚在一起仿佛要画画,却又冷酷无情;只觉得酒不得不微笑不出声。
桌上的蜡烛点燃了心,它也看见了离别;你看,它为我们流下眼泪,流向清晨。
如果用白话翻译或解释唐诗,就会失去它的魅力。我们来大致说说这首诗的意思。这两句诗是在说:这个姑娘才十三四岁,像初春的豆蔻的蓓蕾。这些年看完了扬州十里街上所有的青楼、妓院,没见过一个姑娘能比得上她。
“十里春风”指的是扬州许多妓院里的成千上万的美女。唐代扬州的经济文化繁荣,有时& # 34;杨易尔& # 34;名字。十里春风的扬州路,渲染出江南大都市的瑰丽奢华之风,让人感觉十里长街,车水马龙,妓院妓院,美女如云。
“珠帘”是青楼艺妓馆的标志性设置,就像古代酒楼挑出来的酒盖,& # 34;卷起珠帘& # 34;你可以看到& # 34;高脚茶& # 34;十里之外的扬州路,不知有多少珠帘,也不知帘下有多少红袖绿袖的美人,却无一能比得上她。
北宋秦观曾经写过《八六子》,说:
倚危亭,恨如草,而你还活着。
告别了刘外卿,水一红,我就懵了。
一望无际的天空和婀娜多姿的夜月,一幕幕幽梦,春风十里温柔。
然而,快感是随着流水逐渐产生的。
弦断,青丝香减,使其迟。
烟雨蒙蒙,阳光笼。正销凝,黄鹂啼几声。
这是元丰三年(1080)秦观写的一篇感伤之作,《八六子》是一篇碑文,最早见于《遵乾集》所收的杜牧作品。这一年,秦观在扬州意外遇到了一个多情的女子。记住,那也是在扬州,一个美丽的地方。秦观既用了杜牧用过的词牌,又用了杜牧诗中的典故。“夜月有帘幽梦,春风十里嫩”,其意取自杜牧《扬州路十里春风不如卷珠帘》,暗示女子出自青楼艺妓馆,是青楼女子。
南宋诗人姜夔创作了《扬州慢》;
春至天丙申,至渭阳。夜初,雪在照耀,麦子在等待。当你进入城市,你会发现它是压抑的,冰冷的水是蓝色的,暮色渐渐升起,角落里弥漫着悲伤。我悲伤,感受过去和现在,因为我只顾自己。颜倩老人认为有“与粟别离”的悲哀。
怀明渡,朱希家,谢少鞍在最初的旅程。
春风在十英里之外。让小麦变绿。
胡妈窥江后,弃池边树,仍厌谈兵。
天色渐晚,都在空城。
杜现在得到的奖赏,是如此之重,他一定感到惊讶。
豆蔻是作词人,但很难深情。
二十四桥犹在,浪荡冷月无声。
看了桥边的红药,你就知道你每年都是为谁而生。
这首词写于宋孝宗惜春第三年(1176年),当时作者二十多岁。宋高宗绍兴三十一年(1161年),朱槿严宏良南侵,江淮军大败,中外震惊。这一年,姜夔路过扬州,亲眼目睹了扬州在战火洗劫后的萧条,回望过去,哀叹今日的苍凉,追忆昔日的繁华,吟咏表达对昔日扬州繁华的怀念和对今日山河破碎的哀思。
这里“十里春风作荞青”,与唐代《杨仪一贰》中扬州十里长街青楼的繁嚣,与战后农田的荒凉形成对比。
综上所述,如果说“十里春风”的本义,“十里春风”的意思就是扬州最繁华的十里长街上的青楼里的歌妓,《不如你》里的“你”也是一个漂亮的歌妓。因此,为了谨慎用词,建议你不要用“春风不如你”来赞美别人,以免造成不必要的误解和尴尬。
本文来自网络,若有侵权,请联系删除,如若转载,请注明出处:https://51itzy.com/19470.html