大家好,我是讯享网,很高兴认识大家。
收养还是领养?
“领养”和“被领养”的区别
“领养& # 34;& # 34;过继& # 34;英语学习者常常对“领养”感到困惑。“领养”和“被领养”的区别可以用一个简单的例子来解释:
Mr. Smith says, “Sarah is my adopted daughter.”
史密斯先生说:“萨拉是我的养女。”
萨拉说:他是我的养父。”
莎拉说:“他是我的养父。”
Adopted
形容词“被收养”描述被收养的人。例如:
Charles loved his adopted daughter as if she were his own.
查尔斯爱他的养女就像爱自己的女儿一样。
Adoptive
形容词“收养的”描述被收养的人。例如:
Rebecca loved her adoptive father as if he were her own.
被采用和被采用的更正式的定义
收养是合法地将孩子交给非亲生父母抚养的行为。具有切断亲生父母的父母责任和权利,转移养父母的效果。这个孩子叫养子。被收养的孩子有两对父母:亲生父母和养父母。
Adopted 或 Adoptive 与地点的使用
在& # 34;领养& # 34;或者& # 34;领养的。”与以下位置一起使用时很容易,例如:
England is his adopted/adoptive country.
(两者都可以,但是& # 34;领养& # 34;比较常用。)
免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
本文来自网络,若有侵权,请联系删除,如若转载,请注明出处:https://51itzy.com/18466.html
本文来自网络,若有侵权,请联系删除,如若转载,请注明出处:https://51itzy.com/18466.html