青玉案凌波不过横塘路(《青玉案元夕》)

青玉案凌波不过横塘路(《青玉案元夕》)宋朝:贺铸 然而凌波正在过塘路,却是时候见闻尘了。谁会陪你度过金色年华?月华苑,闭窗竹楼,只知春来。 黄昏的冉冉,云在飞舞,蜡笔的新主题是断肠的句子。你有多少空闲时间?川烟,满城风,梅子黄雨。(第一…

大家好,我是讯享网,很高兴认识大家。

宋朝:贺铸

然而凌波正在过塘路,却是时候见闻尘了。谁会陪你度过金色年华?月华苑,闭窗竹楼,只知春来。

黄昏的冉冉,云在飞舞,蜡笔的新主题是断肠的句子。你有多少空闲时间?川烟,满城风,梅子黄雨。(第一版)

然而凌波正在过塘路,却是时候见闻尘了。谁会陪你度过金色年华?月台上的花亭,紧闭的窗和竹楼,只有春天才知道的地方。

黄昏的冉冉,乌云密布,蜡笔的新主题是断肠的句子。有多少心事?川烟,满城风,梅子黄雨。(第二版)

翻译

淡淡的匆匆走过横塘钱,只看她飘然如香尘。青春的时候到了,可谁能陪她庆祝呢?在修建燕月桥的庭院里,朱红色的小门映衬着美丽的窗户。只有春天会知道她住在哪里。

天上的飞云吹进来空,暮色中隐约出现一片写满杜甫的小洲。美好一去不复返,我用彩笔写下悲伤的诗篇。问我的悲伤有多深多长?就像烟雨和小草,就像风中飘的柳絮,梅黄诗的雨没完没了。

这是一首关于渴望爱情的诗,是诗人晚年从苏州退休时写的。此词通过描写晚春的景色,表达了作者的“悠然之愁”。影片上,鲁豫美的不知身在何处的惆怅场景,也含蓄地流露出她落入现在工作人员的行列,得不到施展才华的感受;接下来的电影描述了因渴望而产生的无限悲伤,表现了隐居生活中孤独和抑郁的感受。文字中充满了想象中的相思之情,实际上表达的是失意的“闲愁”。它们构思新颖,想象力丰富,历来流传甚广。

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
本文来自网络,若有侵权,请联系删除,如若转载,请注明出处:https://51itzy.com/13471.html
(0)
上一篇 2024年 2月 7日 22:40
下一篇 2024年 2月 7日 23:00

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注