登高原文及翻译(高一语文登高课文原文)

登高原文及翻译(高一语文登高课文原文)杜甫(712 -770),唐代伟大的现实主义诗人,他的名字叫子媚,也叫叶老韶陵。 公元767年的一天,杜甫独自登上夔州白蒂城外的一个高台上眺望。眼神极其黯淡;想起自己的人生经历,我感慨万千。于是,我…

大家好,我是讯享网,很高兴认识大家。

杜甫(712 -770),唐代伟大的现实主义诗人,他的名字叫子媚,也叫叶老韶陵。

公元767年的一天,杜甫独自登上夔州白蒂城外的一个高台上眺望。眼神极其黯淡;想起自己的人生经历,我感慨万千。于是,我写了这首《向上爬》。

原文

风又急又高,猿猴叫得很伤心,鸟儿在白沙的白沙里打转。一望无际的树簌簌落下树叶,长江不可预料地在奔腾翻滚。我从三千英里外赶来。带着悲秋,带着我百年的悲哀,我独自攀登这座高峰,厄运在我的鬓角上结了一层寒霜,心痛和疲倦是我酒中的一层厚厚的灰尘。

翻译

秋风吹得快,天空空空寂寞;猿猴在痛苦地哭泣。

碧水环绕的沙洲,细沙洁白;一群鸟在风中飞翔和盘旋。

秋风吹来,一望无际的树叶枯黄飘落。

放眼望去,长江汹涌澎湃,滚滚而来。

面对萧瑟的秋景,我觉得自己的人生经历在流浪,我生活在另一个国度;远离万里。

现在他又老又病。独自爬上这个孤独的平台。

世事艰难,历尽艰辛,鬓发斑白。

我很沮丧,不得不远离悲伤之杯。

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
本文来自网络,若有侵权,请联系删除,如若转载,请注明出处:https://51itzy.com/13023.html
(0)
上一篇 2024年 2月 12日 18:00
下一篇 2024年 2月 12日 18:51

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注