大家好,我是讯享网,很高兴认识大家。
一、
《采桑子》有如下格律:
钟平萍萍萍萍(句)钟平萍萍(韵)钟平萍萍(韵)钟平平平中平平平(韵)
钟平萍萍萍萍(句)钟平萍萍(韵)钟平萍萍(韵)钟平平平中平平平(韵)
这是一个从上到下7447的结构。不观察内容,根据经验应该是“74-47”,也就是“7,4”。4,7。“词给出的例句确实是这样的:
采摘桑籽并放置
领子上有大梨子,绣着双吊坠——椒户闲时,竞相学习如何赌荔枝。
一堆鞋红瘦,裙子金线——无物扬眉,春思翻身教老奶奶疑。
“鼹鼠蛐蛐项圈上有一个梨子,绣着双吊坠.”表达了一个完整的意思。”当胡椒户无所事事时,他们竞相学习如何在荔枝上赌博.”它被转移到另一层。如果你用一个节奏打破这四个字,“你会得到一个绣有丝带的大梨,当胡椒家族获得自由时——他们将竞争学习如何在荔枝上赌博。”这会很混乱。所以“采桑籽”是“74-47”的节奏。这个节奏,才是正宗的摘桑葚籽的节奏。一方面《采桑子》是以这种节奏开始的,另一方面历代作家大多采用这种节奏,在数量上占绝对优势。所以“采桑籽”的节奏是地道的。
二、
有正宗的节奏,自然就有不正宗的节奏。李清照写了一首《采桑子》附加词,词谱是综合的。
李清照的《采桑子》
那些在窗前种香蕉树的人挤满了中庭。中庭满是树荫,树叶满是心意和感觉。
伤心枕上夜雨,有点伤感。北方人的辛酸悲凉和失落,不习惯听。
第一个字“采桑籽”的节奏和正规形式一样,只是在结论句加了两个字。它的节奏应该是“74-49”。但是,这个词的意义不在于加词,而在于四句话的重复。后人用这种四字重复的规律形式。就像吕本中的。
采摘桑树种子
可恨你不像河面上的月亮,不管人在南北徘徊,月亮不与人分离。
我讨厌你,但它就像一座河边建筑。吃饱了就亏了。你们什么时候会在一起?
这个词按照“74-47”的原节奏,前后两个“北、南、东、西”断成两个节奏。并且用自己的重复来连接上下。所以就变成了:
恨不像河底月,东西南北。——东西南北,只与对方。
你的恨意就像一座河楼,但是你吃饱了就会亏钱。-暂时满亏的时候要多久才能在一起?
这个应该没问题。但在实际阅读中,这种重复也可以看作是一种强调或情绪循环。两个“北-南-东-西”被视为一个整体,在一个节奏中被打破,成为“744-7”的节奏。所以就变成了:
恨不像江底的月亮,东西南北,东西南北。——没有分离,只有陪伴。
恨如河楼月,不过是一时满盘皆输,一时满盘皆输。-你什么时候会留下来参加聚会?
这样掰也没问题,看起来更顺滑。这样,四个句子的重复就产生了新的节奏“744-7”。但这样的四字句是完全重复的,它们的破节奏是模棱两可的,所以“74—47”或“744—7”就能说得通了。所以这个新节奏“744-4”还是比较模糊,不够稳定。
三、
《采桑子》是李清照用四字复句写的,给人一种“七四四七”的模糊韵律。但在四字复句的基础上,后人又引入了新的写法,即以部分复句代替四字完全复句。两个四字句只重复四字的一两个字,构成相同的结构,形成一种并列或对比。就像吕本中的另一首歌。
采摘桑树种子
红绿风吹走,小市场冷清,细雨轻飘。总是拿走别人的东西,讨厌别人。
年年春好,年年病,妾从西,水从东。不要像花一样悲伤。
下一部《妾行西游,水向东流》只是重复了一个“自己”,但结构相同,形成对比。这样的话,如果还是按照“74-47”的节奏,那就断成“年年春好,年年病,妾行西游”了。——水自东流,不似花悲。“这可能不合适。按照“744-7”的节奏,“年年春好,年年病,妾行西游,水向东流。——没有一朵残花那么悲伤。“这样更顺畅。
比如张炎的《采桑子》:
西园寒,秋满树,雨满花,雨满花。江南附近没有好泉。
并不讨厌发现方迟到。他在梦里走在云端,却对尘埃陌生。他是最悲伤的老人。
同样,这种写法被分解成“74-47”的节奏。这是不恰当的划分”…雨穿过花——雨穿过花……”分成两面。按照“744-7”的节奏,“西园寒秋满树,雨满花。——感觉江南没有好春。”这样更顺畅。
在这一点上,两种采桑的节奏不能混为一谈。“744-7”节奏是固定的。相对于“74-47”的节奏,这种节奏并不地道,因为它是后来居上,在历代“采桑子”的作品数量中所占比例很小。
四、
节奏“744-7”的出现,是由于上下两个四字句的局部重复,使得两个四字句无法分开,分别断在两边,只能一起断。比如上例中的“妾行西游,水向东流”和“雨过花丛,雨过花丛”。这种写法结构使得两个四字句要连在一起,所以只能拆成“744-7”。这种节奏是附在这种特殊的写法上的。
在之前作品的确认中,“74-47”的节奏占据了绝对的数量优势。这四个词中有些是重复的。比如辛弃疾的《采桑子》,写的就是四字重复。有些四字部分是重复的,多在清代。比如吴起的《歌者皆闻,怨者也》,王的《日影东廊月影西廊》,纳兰性德的《风萧萧雨萧萧》等等。很少有四个字没有一个字重复的,但节奏还是被对仗破成了“744-7”。例如
采摘桑籽的叶绍本
谁能数清生活的乐趣?丝筒调喉,书开目。当你有空的时候,你可以唱歌。累了可以休息。
你要移官烟水之国,山飘槛外,云悠悠池底。十里风荷引舟。
《采桑子》丁鹏
笼中遇陌,郎佩香蓝,妾取适男。两种心相知。
羞涩无语,心如春蚕,泪洒蓝衫。一半的你想得相思病。
这两首歌没有四个字的重复,但都是用对仗,结构相同。所以节奏还是要破成“744-7”。但是四字句没有重复,没有重复,没有矛盾,还是用“744-7”的节奏写出来的。粗略查了一下,好像没有这回事。即使有遗漏,有这样的写法,数量也很少。
这证明“744-7”的节奏模式只能依附于一种特殊的写法,而不能作为节奏模式独立存在。或者说,《采桑子》没有“744-7”这种节奏,只有部分重复的四句话这种特殊写法。在特殊写法中,节奏相应地改为“744-7”。但是没有独立的“744-7”节奏。如果四个字不用重复押韵,不要互相矛盾,一个字也不要重复。但是,用“744-7”的节奏填恐怕是个错误。
五、
“74-47”和“744-7”两种节奏的区别在于后一个四字句是转到另一层,打开下一个七字句,还是紧接在前一个七字句之后,以后一个七字句为结。这在结构上很不一样。例如
《采桑子》颜道济
荡完秋千,月色朦胧,院子里都是人。几刻缝隙,一夜风吹杏粉渣。
昭阳堂春装上,金线初干。不相信寒冷,明天尝试花前舞。
在颜的第一首词中,“几个雕栏”被转移到另一个楼层。不是“满院都是人”的继续延伸,也不是“秋千散后的朦胧月亮”的补充呼应。它被转移到另一层,打开下面的七个句子。上下两结七句是沿着前面四句的意思画出来的,而不是总结前面所有的内容。下一部电影《墨心韩朝》也是如此。这才是正宗的“74-47”节奏。反复的特殊写法“风在飒飒,雨在飒飒”自然对应了“744-7”的节奏,是一种特殊的味道。但如果不使用这种特殊的写法,四个字既不矛盾也不重复。但是按照“744-7”的节奏排词是违反规则的。因为《采桑子》没有那种独立的节奏。例如
罗摘下桑籽
夜初的孤灯伴影,远处的笛声凄凉,我感到失落。孤独空让人心情变好。
花浑无语,唧唧喳喳,抱怨秋爱。地平线上的星星是什么?
罗的四句“采桑子”既不矛盾,也不重复。但他没有用正统的节奏,还是用了“744-7”的节奏。下面四句话和前面四句话在意义上是相通的,是前面一句话的延伸。“远方的笛声凄凉,我感到失落。””昆虫的啁啾声告诉了我关于秋天的一切.”而且上下两句“孤独空使很多情”和“天边几颗星”,并不是从前面四句延伸出来的,而是单独的一层,对前面一句做了总结。这和摘桑葚籽大不一样。这种写节奏的方式根本不是采桑籽,更像浣溪沙。浣溪沙是前两句作为节奏,最后一句作为单一节奏。前两句话相互呼应,最后一句话转开或结束。
浣溪沙冯延巳
到了春门口,柳色黄了,矮墙外一枝红杏出墙。林莺没有打扮。
绣帐已止离别梦,玉炉空闻寂寞。深闺红日有多长?
罗的歌曲《采桑子》,如果仅从节奏的方式打开,显然是浣溪沙上下段第二句加了一个字作为折叠句法。大节奏也一样。罗的《采桑子》就是减了一个字。
孤独的灯伴着夜初的影子,远处的笛声感到孤独和失落。孤独空让人心情变好。
花下无言,虫鸣怨秋。地平线上的星星是什么?
这明明是浣溪沙。
事实上,部分重复的特殊写法“风在飒飒,雨在飒飒”并不地道。毕竟节奏变了,离浣溪沙近了。而这种写法在清朝以后逐渐增多。从历代《采桑子》的作品数量来看,这种写法的数量并不多。甚至可以说比例相当小。但有例有例有前人后,总可以算是一种特殊的风味吧。然而,用这种节奏代替罗的这种节奏,是违反规则的,也是没有先例可循的。这应该是个错误。
六、
《采桑子》有四字句部分重复的特殊写法,但节奏应该还是“74-47”。
《采桑子》陈子龙
红柱桥下烟急,欲问西州。送莫东友,千里清江。
花散了,皱了。昨天,琼楼。今天,兰州,为了送感伤的午夜流。
童士南
少年散落各处,只为伤春。不伤春,憔悴每年喝一瓶。
见面的时候会增加思维,见面的时候会失去灵魂。不要把你的灵魂也丢了,因为雨和微风都在嫉妒月痕。
这两个字虽然是用部分重复的四字句写的,但节奏还是“74-47”。看不出作者的别出心裁。也可以是方法之一。
本文来自网络,若有侵权,请联系删除,如若转载,请注明出处:https://51itzy.com/11317.html