讯享网

 <p class="f_center"><img src="https://nimg.ws.126.net/?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2024%2F1028%2Fce88a319j00sme9d000ic00drp.jpg&thumbnail=660x&quality=80&type=jpg"/><br/><br/></p><p id="34J147G3">[fter.bjtipo.com）</p><p id="34J147G4"><strong>a dog's dinner 乱七八糟</strong>a <strong>dog's dinner乱</strong>七八糟din<strong>ner 虽然</strong>是晚餐的意思，但 a d<strong>og's dinner 却表</strong>示乱七八糟。试想一下狗狗吃饭的场景，火急火燎，把狗粮和水弄得到处都是，真是乱七八糟啊！</p><p class="f_center"><img src="https://nimg.ws.126.net/?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2024%2F1028%2F32731b4dj00sm253u0086d000hd008np.jpg&thumbnail=660x&quality=80&type=jpg"/><br/><br/></p><p id="34J147G6">[tank.uv-n.com）</p><p id="34J147G7"><strong>be dressed up like a dog's dinner</strong>打扮得花里胡哨dr<strong>ess up 是</strong>打扮的意思，而且是盛装打扮。打扮一番想给人留下好印象，但若好看的衣服都往身上穿，不注意搭配，就会让人觉得乱七八糟、花里胡哨。</p><p id="34J147G8"><strong>1. He made a dog's dinner of my room.</strong></p><p id="34J147G9">他把我的房间搞得乱七八糟。</p><p id="34J147GA"><strong>2. She was dressed up like a dog's dinner.</strong></p><p id="34J147GB">她打扮得花里胡哨。</p><p id="34J147GC"><strong>dog her 跟踪她</strong>d<strong>og her跟</strong>踪她dog <strong>her 可不</strong>是“狗她”的意思，dog <strong>做动词</strong>可以表示跟踪、尾随。家里的狗狗是不是也喜欢跟在[xin.tothcafe.com）主人身后呢？</p><p class="f_center"><img src="https://nimg.ws.126.net/?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2024%2F1028%2Fccf48d58j00sm253x00a3d000ic007tp.jpg&thumbnail=660x&quality=80&type=jpg"/><br/><br/></p><p id="34J147GE">[fter.3mmp.com）</p><p id="34J147GF"><strong>This problem do[feng.mlmprof.com）gs him.</strong></p><p id="34J147GG">这个问题困扰着他。</p><p id="34J147GH"><strong>dog</strong> 除了“跟踪、尾随”，还可以表示困[huo.ctvwenyu.com）扰，意思是某个问题长期形成困扰。狗狗在身后跟一会儿可以，要是一直跟着，可就太让[yun.almizab.net）主人困扰啦~</p><p class="f_center"><img src="https://nimg.ws.126.net/?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2024%2F1028%2Fb4aa5296j00sm253z007id000ic007tp.jpg&thumbnail=660x&quality=80&type=jpg"/><br/><br/></p><p id="34J147GJ">[pen.mfmodel.com）</p><p id="34J147GK"><strong>1. She t[shan.pujidaolvyou.com）hought someone was dogging her.</strong>她以为有人在跟踪她。</p><p id="34J147GL"><strong>[ltw.zx50.com）2. Unemployment dogged him for a year.</strong>失业问题[huo.2tqx.com）困扰了他一年。</p><p id="34J147GM"><strong>let sleeping dogs lie</strong></p><p id="34J147GN"><strong>不要没事找事</strong>L<strong>et [huo.apkftp.com）sleeping dogs lie.</strong></p><p id="34J147GO">过去的就不要再提了，不要没事找事s<strong>leepi[ling.tc-b.com）ng 是</strong>“正在睡”意思，l<strong>ie</strong> 不是“撒谎”而是“躺着”。如果狗狗正在睡觉的话[jiu.ftm2006.com），就让它躺着吧，不要去招惹它。L<strong>et sleeping dogs lie 意</strong>思就是“[xin.s54l.com）不要没事找事”。</p><p class="f_center"><img src="https://nimg.ws.126.net/?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2024%2F1028%2Fe4f30aa4j00smed000ic007tp.jpg&thumbnail=660x&quality=80&type=jpg"/><br/><br/></p><p id="34J147GQ">[pen.vailco.net）</p><p id="34J147GR"><strong>Don't mentio[feng.logoaki.com）n her ex-boyfriend, just let sleeping [huo.mujsperk.com）dogs lie.</strong>别提她前男友，不要没事找事。</p><p id="34J147GS"><strong>dog 的常见俚语</strong>d<strong>og</strong> 这个单[xin.hyylmh.com）词还有很多常见的俚语，这就来考考你，看你能答对几个呢？</p><p class="f_center"><img src="https://nimg.ws.126.net/?url=http%3A%2F%2Fdingyue.ws.126.net%2F2024%2F1028%2Fd1e0674aj00smrd000ic00acp.jpg&thumbnail=660x&quality=80&type=jpg"/><br/><br/></p><p id="34J147GU">[van.wh25.c[huo.be4mind.com）om）</p><p id="34J147GV">01. dog days （狗日子？）答案：三伏天02. dirty d[xin.001074.com）og （脏狗？）答案：卑鄙小人、无赖03. lead a dog's life[ling.wildapp.cn） （引导狗的一生？）答案：过着悲惨的生活04. My dogs hurt. （[huo.saifuae.com）我的狗疼？）答案：我的脚疼。</p><p id="34J147H0"><strong>05. It's a real dog.</strong> （这是条真狗？）答案：这实在是个蹩脚货。</p>