国际化(internationalization)

大家好，我是讯享网，很高兴认识大家。

1、国际化(internationalization)，简称i18n，是一种让软件在开发阶段就支持多种语言的技术

java.util.Locale
语言代码_国家代码
注：国家代码可省略
zh_CN

2、在resources加入两个文件（中英双语）：

i18n_zh_CN.properties 和 i18n_en_US.properties
加入后会自动生成存放i18n文件的文件夹
在这里插入图片描述
讯享网
i18n_zh_CN.properties：存放中文：

yhzh.homePage=欢迎来到首页 yhzh.label=用户名 yhmm.label=用户密码

讯享网

i18n_en_US.properties：存放英文：

讯享网yhzh.homePage=welcome to homePage yhzh.label=userName yhmm.label=password

注意：都是以键值对存在

3、修改pom.xml

<!--注1：需修改pom.xml将国际化资源文件输出到target文件夹--> <resource> <directory>src/main/resources</directory> <includes> <!--<include>jdbc.properties</include>--> <include>*.properties</include> <include>*.xml</include> </includes> </resource>

4、配置文件：

4-1：通过ResourceBundleMessageSource加载资源文件(basenames属性)

讯享网 <!--1) 配置国际化资源文件 --> <bean id="messageSource" class="org.springframework.context.support.ResourceBundleMessageSource"> <property name="basenames"> <list> <value>i18n</value> </list> </property> </bean>

4-2：指定springmvc的语言区域解析器，由它来确定使用哪个语言
4-2-1：配置语言区域解析器

 <!--2) 指定语言区域解析器，由它来确定使用哪个语言 --> <bean id="localeResolver" class="org.springframework.web.servlet.i18n.SessionLocaleResolver"></bean>

注1：必须叫localeResolver、必须叫localeResolver、必须叫localeResolver

4-2-2：语言解析器的类型
AcceptHeaderLocaleResolver/SessionLocleResolver/CookieLocaleResolver
①：AcceptHeaderLocaleResolver(基于操作系统)：
Spring采用的默认区域解析器是AcceptHeaderLocaleResolver。它通过检验HTTP请求的accept-language头部来解析区域。
这个头部是由用户的web浏览器根据底层操作系统的区域设置进行设定。请注意，这个区域解析器无法改变用户的区域，
因为它无法修改用户操作系统的区域设置

②： SessionLocaleResolver(基于会话)：
它通过检验用户会话中预置的属性来解析区域。如果该会话属性不存在，它会根据accept-language HTTP头部确定默认区域

③：CookieLocaleResolver(基于Cookie)：
这个区域解析器所采用的Cookie可以通过cookieName和cookieMaxAge属性进行定制。

④ defaultLocale：默认的语言区域
⑤ cookieName：设置cookieName名称
⑥ cookieMaxAge：设置cookieName有效时间，单位秒
⑦ cookiePath：设置cookie可见的地址，默认是“/”即对网站所有地址都是可见的，如果设为其它地址，则只有该地址或其后的地址才可见

4-2-2：配置国际化操作拦截器，如果采用基于(Session/Cookie)则必需配置：

讯享网 <!--3) 配置国际化操作拦截器--> <mvc:interceptors> <bean class="org.springframework.web.servlet.i18n.LocaleChangeInterceptor" /> </mvc:interceptors>

4-2-3：通过标签输出内容，而非直接输出内容
springmvc的message标签输出：
页面头部导入即可

 <%@ taglib prefix="t" uri="http://www.springframework.org/tags" %>

5、后台代码获取国际化信息

讯享网 RequestContext requestContext = new RequestContext(request); String errorMsg = requestContext.getMessage("login.error.label"); System.out.println("errorMsg:" + errorMsg);

6、示例：

<%@ page contentType="text/html;charset=UTF-8" language="java" %>
<html>
<head>
    <title>Title</title>
</head>
<body>
<a href="${pageContext.request.contextPath}/i18n">English</a>
<a href="${pageContext.request.contextPath}/i18n?state=中文">中文</a>
    欢迎来到首页
    用户名：<input type="text">
  密码：<input type="password">

使用国际化语言后

讯享网<%@ page contentType="text/html;charset=UTF-8" language="java" %>
<%@ taglib prefix="t" uri="http://www.springframework.org/tags" %>
<html>
<head>
    <title>Title</title>
</head>
<body>
<a href="${pageContext.request.contextPath}/i18n">English</a>
<a href="${pageContext.request.contextPath}/i18n?state=中文">中文</a>
      <t:message code="yhzh.homePage"></t:message>
    <t:message code="yhzh.label" ></t:message> ：<input type="text">
    <t:message code="yhmm.label" ></t:message> ：<input type="password">

6-2：后台处理：

 / * 国际化 * @param state * @param session * @return */ @RequestMapping("/i18n") public String i18n(String state, HttpSession session){ if("中文".equals(state)){ //转换成中文 session.setAttribute(SessionLocaleResolver.LOCALE_SESSION_ATTRIBUTE_NAME, Locale.CHINA); }else{ //转换成英文 session.setAttribute(SessionLocaleResolver.LOCALE_SESSION_ATTRIBUTE_NAME,Locale.US); } return "i18n"; }

结果：默认英文
在这里插入图片描述
当转换成英文后：

7、注意：

注1：为什么在index.jsp使用<t:message code=“user_name”/>会报错
原因是在web.xml中配置的DispatcherServlet的url-pattern为“/”，不会匹配访问.jsp的url，
所以直接访问首页并不会经过DispatcherServlet，导致无法读取到资源文件
解决方案：首页转发到/WEB-INF/jsp/login.jsp即可