如何表达“争论不休”呢
split hairs
「英文解释」
to argue about small details or differences
争论小的细节或差异
背景音乐:Landon Sears,Bren Joy-Next Time We‘re Flying
如何运用
Although we both agreed to divorce, my husband is splitting hairs about our settlement.
虽然我们都同意离婚,但我丈夫却对我们的和解方案大发牢骚。

跟读练习
If you’re not willing to split hairs, then don‘t try to be a sports agent because the small details are important to your clients.
如果你不愿意精益求精,那就不要尝试做体育经纪人,因为小细节对你的客户很重要。
发音技巧

生词发音
Agent /ˈeɪdʒ(ə)nt/n. 代理人,代理商
Detail /ˈdiːteɪl/n. 细节,细微之处
Client /ˈklaɪənt/ n. 客户,委托人
知识拓展:customer和client 的不同
Difference between customer and client:
A customer is someone who buys products or services from a company, while a client refers to a certain type of customer who purchases professional services from a business. Generally speaking, customers buy products while clients buy advice and solutions. Additionally, clients are usually longer-term customers who are more loyal to your company and spend more money.
翻译提升

「上期翻译答案」She could now discard all thought of promotion.
「本期翻译练习」If we continue to split hairs, we’ll never get this project started
发音技巧上期回顾

学传统文化 看世界
“ A letter for you
Gabby英语
微信公众号
Gabby英语
微信视频号
Gabby吖
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌侵权/违法违规的内容,请联系我们,一经查实,本站将立刻删除。
如需转载请保留出处:https://51itzy.com/kjqy/194720.html