一些美剧中
gonna的正确用法
并不是所有的going to都可以说成gonna。
Gonna出现于将来时，在“going to”的作用是辅助另一个动词时，才可以说成gonna。
例：
We’re gonna take a walk after class.
She’s gonna buy a car next week.
I’m gonna order a pizza.
但同时，我们不能在going to为实意动词时，用gonna替代它们。
以下是错误说法：
还要注意的是，gonna被用来辅助动词go时，也是可以使用的。
例：
I’m going to New York tomorrow.
他们的意思完全一样，只是第二种比较不正式，但是都是对的。
gotta的正确用法
gotta是老外最常用的口语缩略语
全称为have got to，是美式表达
相当于英式表达中的 have to（必须，不得不）
人们也经常把 have got to中的“have”去掉
然后把 got 和 to 进行连读，变成了gotta
它表示“必须，不得不”，相当于have to/must，一般和have一起使用(第三人称用has)。
例：
wanna的正确用法
例：
值得注意的是，如果是第三人称he/she/it，要用wansta，相当于wants to。
例：
她想回家。
以上“缩略语”的用法，你都学会了吗？
遇到问题，记得来找杜小译帮忙哦
新一代AI大模型翻译平台会思考，更地道
AI大模型翻译是百度翻译研发的新一代大模型翻译技术，拥有像人一样的思考、查证、理解能力。多数情况下，翻译更准确、译文更流畅。
AI翻译不仅在翻译质量层面超越传统机翻，同时探索解决传统机翻无法理解原文、不能结合上下文、无法自主查证、译文机翻痕迹重等核心问题，致力于实现“真正像人一样翻译”。
推荐指数
（百度翻译APP版）
AI翻译能够像人一样理解原始文稿的细微之处，考虑文化背景和语境（“会思考”），并根据您的特定需求提供个性化的翻译（“更懂你”）。
凭借私有知识中心（知识库、记忆库、术语库）的强大支持，无论是专业术语还是行业特定的表达，AI翻译都能为您提供精准、地道的译文(“能查证”)
推荐指数
（百度翻译PC版）
优质体验、专业服务，尽在百度翻译。
个人和企业均可免费体验。您也可成为百度翻译的个人和企业会员，享用更专业更全面的服务。
👉 个人用户请前往
https://fanyi.baidu.com/mtpe-individual
👉 企业客户请前往
https://fanyi.baidu.com/mtpe-organization
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌侵权/违法违规的内容，请联系我们，一经查实，本站将立刻删除。
如需转载请保留出处：https://51itzy.com/kjqy/184587.html