辅导孩子功课本,就是一件令家长颇为头疼的事,而更为扎心的莫过于:你辅导的内容,还不一定对……
现在很多80后的家长发现,孩子在学校课上学到的一些内容,与自己当年老师教的有着天壤之别……
于是,家长们懵圈了。
到底是我学错了,还是老师教错了?
难不成是“曼德拉效应”?
01
“啊、窝、呃”变成了“啊、欧、呃”
张先生的儿子今年上一年级,开始学习汉语拼音,每天放学回来,孩子会一边在拼音本上写“a、o、e”,一边大声地念:“啊、欧、呃”。
听到孩子的念读,他马上纠正道:“o”应该读“窝”,不能读成“欧”,只有英文字母的时候才读成“欧”。儿子却很不忿,跟他说老师教的就是读“欧”。
后来张先生问了其他家长,证实老师确实是这么教的。他把这个事情跟年龄相仿的朋友们聊起,朋友们也说自己的孩子在学拼音的时候,也把“o”读成“欧”。但大家都记得,自己小时候明明是读“窝”。
张先生很纳闷,作为80后,上小学的时候读“啊、窝、呃”是统一的,几乎没有人提出过异议,怎么30年过去,汉语拼音和英文都可以混读了?
“读成‘欧’的话,那‘bo(波涛的波)’‘po(泼水的泼)’到底该怎么拼?”几乎所有80后的家长都有这个疑问。
02
嗯不再是“en”,“ng”是什么鬼?
不仅如此,吕女士在孩子二年级学汉字“嗯”的时候也懵了。
有一天,吕女士在检查孩子语文字词作业的时候发现,孩子在“嗯”字的注音写的是“ǹg”。
这到底是个什么鬼?85后的吕女士完全摸不着头脑。在她16年的上学生涯中,从来没见过“ǹg”这个写法。
“嗯”的发音不是“en”吗?吕女士拿出电脑用输入法打了一下,打“en”的时候,就有“嗯”这个字。而打“ng”的时候,只有联想词“能够”。
她赶快翻看《现代汉语词典》发现“ǹg”确实是“嗯”的标准注音。字典上写着,“嗯”有“ǹg、ńg、ňg”三个音调,都为叹词,发二声时表示疑问,三声表示不以为然或出乎意料,四声表示答应。不光如此,在《现代汉语词典》里,就没有“en”这个发音。

于是吕女士问了孩子的语文老师,老师回复说,现在不仅仅没有“en”这个音,连“哼”也不读“heng”了,而是读“hng”。
03
诗词按古汉语发音还是现代汉语读?
孙先生的儿子上三年级,暑假的时候老师留作业让孩子们背诵古诗,其中有“远上寒山石径斜”的诗句,还有“一骑红尘妃子笑”的诗句。
听儿子背诵这些诗词,越听越别扭。他告诉儿子,“远上寒山石径斜”的最后一个字,不能读“xié”,而是读“xiá”。而“一骑红尘妃子笑”中的“骑”,不读“qí”,而是读“jì”。
孙先生还耐心地给孩子讲,“远上寒山石径斜,白云深处有人家。”这首诗中只有读“xiá”才能押韵,古汉语里这个字就读“xiá”。而“一骑红尘妃子笑”中的骑字,如果读成“qí”那是动词骑马的意思,而读成“jì”是名次,在古汉语里是“一人一马”的意思。
没想到,儿子直接就回怼:“你说的不对,老师说的才对。”
对于这两个读音,孙先生记忆犹新,他还记得自己上学的时候,语文老师特意讲解过这两个字。他不明白,为什么要把这两个音改掉。“这两个字都是在古诗文中出现的,那读音肯定是要用古汉语的规则,不然就失去了古诗的韵律,也失去了古汉语单字成词的意义。”
最后一番争论之后,孙先生告诉儿子,考试的时候,你按照老师教的读,但平时说话聊天或者背诵的时候,要按照古汉语的发音读。
04
谁改了曹植的诗?
圆桌小编注意到,如今打开网络平台不难发现,很多80后家长都对孩子现在学的内容和以前自己学的内容不同而感到困惑。上面的几个在读音上的困惑是最常见的,但还有更令人意想不到的。
一位网友在短视频中说,他辅导五年级女儿背诵曹植的《七步诗》,女儿一开口,就给他听愣了。女儿背的是:煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生, 相煎何太急?
“‘煮豆燃豆萁,豆在釜中泣’那句呢?”这位父亲说。80后小时候学的可都是四言诗:煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?
后来,他上网搜索发现,曹植的《七步诗》有好几个版本,历朝历代的学者都在争论,甚至有古代学者认为,曹植根本就没写过这首诗,也没有曹丕逼迫他七步成诗的史料。还有解释是说,“煮豆燃豆萁”这个版本的《七步诗》是现代人改编的,“煮豆持作羹”这个版本的才是流传最广的古诗词。
“那凭什么我们小时候学的就是改编版?难道后来这些年,有人考古发现了‘真诗’?”80后家长们忍不住一顿吐槽。
05
“0”是整数还是自然数?
如果说语文读音上还有“中外有别”或“古今有别”之说,那么数学概念如今也跟三十年前不同,就让家长们更挠头了。
前几天,刘先生在辅导女儿数学的时候发现,女儿将0纳入了自然数的范畴。

“0是整数,怎么可能是自然数!”刘先生告诉女儿,“整数包括正整数、负整数和0,自然数里最小的是1。”
刘先生对这个数学概念记忆很深刻,因为他们上学的时候,整数和自然数的概念往往是很多考试的第一道题,而0恰恰是这种题型的题眼或干扰项,所以老师总会千叮咛万嘱咐:0不是自然数,最小自然数是1。
但女儿却指着书说:“爸爸,你记错了吧,你看这里写着,0是自然数。”

这就让刘先生搞不懂了,他不知道这个概念是从什么时候更改的。而且他也不明白,如果0是自然数的话,那0算是偶数还是奇数?
他觉得,现在老师总是强调“家校共育”,好多时候都让家长帮着督导孩子的学习,但教科书上改来改去,家长学的知识跟孩子不一样,怎么辅导孩子功课?“不教还好,一教就教错了。”
看完上面的真实案例
大家还有没有什么懵逼的知识点
小编在留言板等你

文字 | 北青报记者 张子渊
图片来源 | 视觉中国
编辑 | 彭小菲
统筹 | 林艳
圆桌热门&爆款文章回顾
关注“教育圆桌”
下载“北京头条”APP

教育圆桌内的文章,大部分是北京青年报记者的原创,除圆桌授权外,禁止转载,否则将追究相关责任。本公号荣获第26届北京新闻奖(新媒体)一等奖,并已接受北京市宣传文化高层次人才培养资助项目专项资助。若有任何关于教育方面的线索或疑问,请在后台留言。
你“在看”我吗?
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌侵权/违法违规的内容,请联系我们,一经查实,本站将立刻删除。
如需转载请保留出处:https://51itzy.com/kjqy/141955.html